Nutzungsbedingungen

WICHTIG: Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie auf die Schaltfläche „Akzeptieren“ klicken und/oder das Software-as-a-Service-Produkt, die Anwendungsprogrammierschnittstelle oder andere Dienste von Foo Monk, LLC („Instantly“) nutzen, die mit dieser Vereinbarung einhergehen oder in Verbindung damit bereitgestellt werden. Der Abonnent sollte den Anhang zu den technischen Parametern von Instantly, der hiermit durch Verweis Bestandteil dieser Vereinbarung wird und von Zeit zu Zeit nach alleinigem Ermessen von Instantly aktualisiert werden kann (zusammen mit der Nutzungsvereinbarung die „Vereinbarung“), eingehend prüfen, um sich über die konkreten Modalitäten zu informieren, nach denen der Instantly-Dienst bestimmte Daten an den Abonnenten zurückmeldet, sowie über bestimmte Abhängigkeiten hinsichtlich der Funktionalität des Instantly-Dienstes.

‍

Durch Anklicken der Schaltfläche „Zustimmen“ und/oder durch jegliche Nutzung des Instantly-Dienstes (wie nachstehend definiert) erklären Sie und die von Ihnen vertretene juristische Person („Abonnent“) sich vorbehaltlos damit einverstanden, an diese Vereinbarung mit Instantly gebunden zu sein, und werden Vertragspartei dieser Vereinbarung; der Abonnent versichert und gewährleistet, dass er befugt ist, diese juristische Person an diese Bedingungen zu binden. Sollte der Abonnent nicht vorbehaltlos allen Bestimmungen dieser Vereinbarung zustimmen, ist die Nutzung des Instantly-Dienstes strengstens untersagt.

‍

Bitte beachten Sie, dass Instantly diese Vereinbarung jederzeit ändern oder ergänzen kann. Wenn Instantly diese Vereinbarung ändert oder ergänzt, aktualisiert Instantly das oben angegebene Datum der letzten Aktualisierung und sendet gegebenenfalls eine E-Mail an die letzte E-Mail-Adresse, die der Abonnent Instantly mitgeteilt hat. Dies gilt jedoch nicht für § 12 (Schiedsvereinbarung), in dem die Modifikationsmöglichkeiten beschrieben sind.

‍

Instantly kann vom Abonnenten verlangen, dass er der aktualisierten Vereinbarung in einer bestimmten Weise zustimmt, bevor eine weitere Nutzung des Instantly-Dienstes gestattet wird. Wenn der Abonnent nach Erhalt einer Mitteilung über eine oder mehrere Änderungen mit diesen nicht einverstanden ist, muss er die Nutzung des Instantly-Dienstes einstellen. Andernfalls gilt die fortgesetzte Nutzung des Instantly-Dienstes durch den Abonnenten als Zustimmung zu diesen Änderungen.  Bitte lesen Sie diese Vereinbarung regelmäßig durch.

‍

Wenn Sie personenbezogene Daten von Personen mit Wohnsitz in der Europäischen Union oder im Vereinigten Königreich lizenzieren, lesen Sie bitte Abschnitt 14 sorgfältig durch, da für diese Daten besondere Bestimmungen gelten.

‍

‍Abschnitt 12 (Schiedsvereinbarung) enthält Bestimmungen zur Beilegung von Streitigkeiten zwischen dem Abonnenten und Instantly. Unter anderem enthält Abschnitt 12 (Schiedsvereinbarung) eine Schiedsvereinbarung, wonach – mit wenigen Ausnahmen – alle Streitigkeiten zwischen dem Abonnenten und Instantly durch ein bindendes und endgültiges Schiedsverfahren beigelegt werden müssen. Abschnitt 12 enthält zudem einen Verzicht auf Sammelklagen und ein Schwurgerichtsverfahren. Bitte lesen Sie Abschnitt 12 (Schiedsvereinbarung) sorgfältig durch.‍‍

‍

‍Wennder Abonnent eine Funktion oder einen Funktionsumfang des Instantly-Dienstes für eine bestimmte Laufzeit erwirbt (die „ursprüngliche Vertragslaufzeit“) erwirbt, verlängert sich das Abonnement automatisch um weitere Zeiträume in derselben Dauer wie die anfängliche Vertragslaufzeit zu den zu diesem Zeitpunkt bei Instantly geltenden Gebühren für diese Funktionen und Merkmale, es sei denn, der Abonnent widerspricht der automatischen Verlängerung gemäß Abschnitt 5.1(c) unten.

‍

‍ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

1. Begriffsbestimmungen.  Im Sinne dieser Vereinbarung gilt:

‍

1.1„Anwendbare Datenschutzgesetze“bezeichnet alle Datenschutzgesetze und -vorschriften einer Rechtsordnung, die unmittelbar auf die Verarbeitung der betreffenden personenbezogenen Daten der Abonnenten durch Instantly im Rahmen des Vertrags Anwendung finden, wie beispielsweise, soweit anwendbar, der California Consumer Privacy Act, Cal. Zivilrecht Gesetzbuch §§ 1798.100 ff. („CCPA“) sowie alle US-amerikanischen staatliche oder nationale Datenschutzgesetze, soweit diese aufgehoben, geändert oder ersetzt wurden.

‍

1.2„Verbundenes Konto“bezeichnet jedes E-Mail-System oder jede E-Mail-Plattform eines Drittanbieters, das bzw. die vom Abonnenten oder in dessen Auftrag mit dem Instantly-Dienst verbunden oder in diesen integriert wurde. E-Mail-Systeme oder -Plattformen von Drittanbietern, die von Instantly im Rahmen seines „Done-For-You-E-Mail-Setups“ eingerichtet wurden, gelten als „verbundenes Konto“ und unterliegen denselben Geschäftsbedingungen wie verbundene Konten, die direkt vom Abonnenten eingerichtet wurden.

‍

1.3„Daten aus verbundenen Konten“bezeichnet alle Daten, die von einem verbundenen Konto erfasst oder von diesem bereitgestellt werden.

‍

‍1.4„Datenweiterverkauf“ bezeichnet den Verkauf, die Lizenzierung, die Vermietung, die Übertragung, die Offenlegung, die Bereitstellung, die Veröffentlichung oder sonstige kommerzielle Verwertung von Daten, die aus dem Instantly-Dienst oder über diesen bezogen wurden (einschließlich Ausgabedaten, Leistungsdaten, Daten von Dritten, Besucher-ID-Informationen, Warmup-Daten oder jegliche über den Dienst angereicherten oder verifizierten Daten), unabhängig davon, ob diese eigenständig, aggregiert, angehängt oder in ein Datenprodukt, eine Liste oder einen Dienst integriert sind; dies umfasst auch die Nutzung solcher Daten zum Aufbau oder zur Erweiterung einer Datenbroker-Datenbank oder eines Produkts, das für den Zugriff durch Dritte bestimmt ist.

‍

1.5„Instantly-Plattform“oder„Plattform“ bezeichnet (i) die cloudbasierte Technologie, einschließlich Anwendungsprogrammierschnittstellen („API“), und (ii) die mobilen Anwendungen, die von Instantly genutzt werden, um dem Abonnenten den Instantly-Dienst bereitzustellen.

‍

1.6„Instantly Service“bezeichnet die Online-Dienste, die über die Website https://instantly.ai und die in App-Stores von Drittanbietern zum Download verfügbaren mobilen Anwendungen bereitgestellt werden und vom Abonnenten über die Instantly-Plattform von Instantly genutzt werden. Der Instantly-Service bietet verschiedene Funktionen und Möglichkeiten, darunter unter anderem die Instantly-Tools, E-Mail-Kampagnen, die Ermittlung von Kontaktdaten sowie Anruf- und SMS-Funktionen für potenzielle B2B-Leads.

‍

1.7 „ Rechte an geistigem Eigentum“ bezeichnet alle vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Rechte der folgenden Art, die nach den Gesetzen einer beliebigen Rechtsordnung weltweit bestehen oder begründet werden können: (a) Rechte an urheberrechtlich geschützten Werken, einschließlich ausschließlicher Verwertungsrechte, Urheberrechte, Urheberpersönlichkeitsrechte und Rechte an Chip-Designs; (b) Marken- und Handelsnamenrechte sowie ähnliche Rechte; (c) Rechte an Geschäftsgeheimnissen; (d) Patente, Patentrechte und gewerbliche Schutzrechte; (e) sonstige Eigentumsrechte jeder Art und Beschaffenheit; und (f) Rechte an oder im Zusammenhang mit Registrierungen, Verlängerungen, Erweiterungen, Kombinationen, Teilungen und Neuausstellungen sowie Anmeldungen für alle in den Klauseln (a) bis (e) dieses Satzes genannten Rechte.

‍

1, 8“Ausgabedaten“ bezeichnet alle personenbezogenen Daten, die der Abonnent über den Dienst erhält, und „EU-Ausgabedaten“ bezeichnet alle personenbezogenen Daten, die der Abonnent über den Dienst in Bezug auf Einwohner der Europäischen Union oder des Vereinigten Königreichs erlangt.

‍

1.9„Leistungsdaten“bezeichnet alle Protokolldateien, Metadaten, Telemetriedaten und sonstigen technischen Leistungsdaten, die vom Instantly-Dienst automatisch generiert werden und sich auf die Nutzung, Leistung, Wirksamkeit, Zuverlässigkeit und/oder Genauigkeit des Instantly-Dienstes beziehen. Zur Klarstellung: Daten zum Status der Gültigkeit und Zustellbarkeit von E-Mails (z. B. „bounced“, „invalid“, „valid“, „risky“) für jede E-Mail, die in den Instantly-Dienst importiert oder manuell hinzugefügt wird, gelten als Leistungsdaten.

‍

1.10„Zulässiger Zweck“ bezeichnet die geschäftliche Nutzung des Instantly-Dienstes durch den Abonnenten zur Verwaltung und Durchführung seiner eigenen Direktgeschäfte im Bereich Business-to-Business (B2B) sowie seiner Marketing-, Personalbeschaffungs- und Geschäftsentwicklungsaktivitäten; jegliche Weitervermarktung von Daten ist hiervon ausdrücklich ausgeschlossen.

‍

‍1.11 „ Personenbezogene Daten“ haben die in den geltenden Datenschutzgesetzen festgelegte Bedeutung.

‍

1.12 „ Verarbeitung“ (einschließlich „Verarbeiten“, „Verarbeitet“, „verarbeitet“ und andere Varianten des Begriffs) bezeichnet jeden Vorgang oder jede Reihe von Vorgängen, die mit personenbezogenen Daten durchgeführt werden, unabhängig davon, ob dies automatisiert erfolgt oder nicht, wie beispielsweise das Erheben, Erfassen, Speichern, Organisieren, Aufbewahren, Anpassen oder Verändern, Abrufen, Abfragen, Analysieren, Auswerten, Zusammenstellen, Aggregieren, Verwenden, Offenlegen durch Übermittlung, Verbreiten, Anzeigen, Kopieren, Löschen oder anderweitiges Bereitstellen, Abgleichen oder Verknüpfen, Sperren oder Löschen sowie Vernichten.

‍

1.13 „Versandrichtlinie “ bezeichnet die Anti-Spam-Richtlinie.

‍

1.14„Abonnentendaten“bezeichnet , mit Ausnahme von aggregierten Daten, alle Inhalte, einschließlich E-Mail-Inhalte oder Newsletter, die vom Abonnenten über den Instantly-Dienst versendet werden, einschließlich Eingaben, Ausgaben, Daten verbundener Konten sowie alle sonstigen Informationen, Daten und sonstigen Inhalte, einschließlich E-Mail-Inhalte (einschließlich Dateien und zugehöriger Metadaten, die von einem verbundenen Konto oder dem Instantly-Dienst abgerufen oder über diesen hochgeladen wurden (z. B. in Unibox angezeigte E-Mail-Anhänge)), die vom Abonnenten oder in dessen Namen oder über ein verbundenes Konto an den Instantly-Dienst übermittelt, hochgeladen oder übertragen werden.

‍

1.15„Nutzer“bezeichnet die Mitarbeiter, Vertreter, Berater, Auftragnehmer oder Beauftragten des Abonnenten, die vom Abonnenten zum Zugriff auf den Instantly-Dienst autorisiert wurden.

‍

2. Einrichtung und verknüpfte Konten.

2.1 Verknüpfte Konten. Um auf viele der Merkmale und Funktionen des Instantly-Dienstes zugreifen zu können, muss der Abonnent ein (1) oder mehrere verknüpfte Konten mit dem Instantly-Dienst verknüpfen.  Durch die Gewährung des Zugriffs auf ein verbundenes Konto an Instantly (i) versichert und garantiert der Abonnent, dass er berechtigt ist, die von ihm in diesem Zusammenhang bereitgestellten Anmeldedaten (sofern zutreffend) offenzulegen und/oder Instantly Zugriff auf diese verbundenen Konten zu gewähren, (ii) versichert und garantiert der Abonnent, dass er in Bezug auf diese verbundenen Konten in gutem Ansehen steht, und (iii) erkennt der Abonnent an, dass Instantly auf alle verbundenen Konten und Daten verbundener Konten zugreifen darf, um den Instantly-Dienst bereitzustellen und anderweitig gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung, einschließlich beispielsweise zum Versenden von Test-E-Mails oder zur Fehlerbehebung, um die Funktionalität des Instantly-Dienstes sicherzustellen.  Der Abonnent nimmt ferner zur Kenntnis und erklärt sich damit einverstanden, dass jedes verbundene Konto, einschließlich des Zugriffs darauf, seiner Nutzung und der damit verbundenen Verfügbarkeit, ausschließlich vom jeweiligen Anbieter des betreffenden verbundenen Kontos festgelegt wird. Instantly übernimmt keine Haftung für die Nichtverfügbarkeit eines verbundenen Kontos oder für die Entscheidung eines Drittanbieters, ein verbundenes Konto einzustellen, auszusetzen oder zu kündigen.

‍

2.2 Verbundene Konten integrieren. Der Abonnent nimmt zur Kenntnis und erklärt sich damit einverstanden, dass er, um den Instantly-Dienst ordnungsgemäß zu nutzen und die Merkmale und Funktionen des Instantly-Dienstes in vollem Umfang nutzen zu können, verbundene Konten in den Instantly-Dienst integrieren oder mit diesem verbinden muss.  Der Abonnent erklärt sich damit einverstanden, die Anzahl der über benutzerdefiniertes IMAP-SMTP verbundenen Konten (die nicht von Google, Outlook, Office 365 oder Zoho stammen) auf ein angemessenes Maß zu beschränken. Instantly bietet derzeit maximal einhundert (100) verbundene Konten pro Arbeitsbereich an, und der Abonnent verpflichtet sich, diese Obergrenze nicht zu überschreiten. Instantly behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um missbräuchliche Nutzung zu unterbinden und so die Qualität und Effizienz des Instantly-Dienstes zu gewährleisten.

‍

3. Support.‍

‍

3.1 Support. Im Rahmen des Instantly-Dienstes wird Instantly wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternehmen, um die vom Abonnenten und seinen Nutzern gesendeten E-Mails ordnungsgemäß an die E-Mail-Postfächer der Empfänger weiterzuleiten. Bitte lesen Sie den Anhang zu den technischen Parametern, um sich ein besseres Bild von den Einschränkungen bei der ordnungsgemäßen Weiterleitung von E-Mails durch Instantly zu machen und die korrekte Weiterleitung solcher E-Mails nachzuweisen. Zu diesem Zweck bietet Instantly automatische Online-Überwachungsdienste an, die es dem Abonnenten ermöglichen, Mailinglisten und E-Mail-Kampagnen in Echtzeit zu aktualisieren und anzupassen. Der Abonnent kann auch weitere empfohlene Dienste abonnieren, um den zuvor bestellten Instantly-Dienst zu verbessern. Sollte der Abonnent jedoch Fragen oder Anliegen im Zusammenhang mit dem Instantly-Dienst haben, wird der Support gemäß diesem Abschnitt 3 bereitgestellt.

‍

3.2 Anspruchsberechtigter Leistungsempfänger. Der Abonnent ist dafür verantwortlich, einen Administrator zu benennen, der für die Erfassung von Informationen und Supportanfragen der Nutzer zuständig ist („berechtigter Supportempfänger“). Der berechtigte Supportempfänger kann ein Support-Ticket erstellen, indem er eine Anfrage an [email protected] sendet.

‍

4. Nutzung des Instantly-Dienstes durch den Abonnenten.  

4.1 Zugriffsrechte. Ab dem Datum, an dem der Abonnent den entsprechenden Instantly-Dienst erwirbt oder bestellt, und vorbehaltlich der Bestimmungen und Bedingungen dieser Vereinbarung sowie der Genehmigung Ihrer Nutzung des Instantly-Dienstes durch Instantly, gewährt Instantly dem Abonnenten hiermit ein zeitlich begrenztes, beschränktes, nicht exklusives, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares und nicht abtretbares (sofern hierin nicht gestattet) Recht auf Zugriff und Nutzung des Instantly-Dienstes ausschließlich für den zulässigen Zweck. Der Abonnent darf weder auf den Instantly-Dienst noch auf die daraus gewonnenen Daten, Informationen oder Ergebnisse zu anderen Zwecken zugreifen oder diese nutzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Weiterverkauf von Daten, die Weiterveräußerung, Lizenzierung, Vermittlung, Übertragung, Offenlegung oder Vermarktung solcher Daten. Instantly hat das Recht, Ihnen den Zugang zum Instantly-Dienst zu verweigern oder einzuschränken.  Beim Zugriff auf die API und deren Nutzung hat der Abonnent die Anzahl der API-Aufrufe auf ein angemessenes Maß zu beschränken; Instantly behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um einer missbräuchlichen Nutzung entgegenzuwirken. Instantly behält sich ausdrücklich das Recht vor, während der gesamten Vertragslaufzeit jederzeit die Merkmale oder Funktionen der Instantly-Dienste anzupassen, neu zu gestalten und/oder zu ändern (vorausgesetzt, dass solche Änderungen keine wesentlichen Merkmale oder Funktionen dieser Instantly-Dienste wesentlich beeinträchtigen) sowie alle Komponenten, die Zugangs- und Nutzungsrechte zu den Instantly-Diensten und der dazugehörigen Dokumentation gewähren, vorbehaltlich der hierin festgelegten Wartungs- und Supportverpflichtungen.

‍

4.2 Richtlinien für den Zugriff und die Sicherheit.  Jeder Nutzer verwendet seinen individuellen Benutzernamen und sein Passwort oder seine Single-Sign-On-Anmeldedaten, um gemäß dieser Vereinbarung auf die Plattform zuzugreifen („Anmeldedaten“). Der Abonnent bestätigt und erklärt sich damit einverstanden, dass: (a) ausschließlich Nutzer berechtigt sind, mit ihren individuellen Zugangsdaten auf die Plattform zuzugreifen; (b) er Instantly die erforderlichen Informationen und sonstige Unterstützung zur Verfügung stellt, damit Instantly den Nutzern den Zugang zur Plattform ermöglichen kann, und alle Zugangsanfragen der Nutzer zur Plattform überprüft; (c) er sicherstellt, dass jede individuelle Zugangsdaten beim Zugriff auf die Plattform ausschließlich von dem jeweiligen Nutzer verwendet wird; (d) der Abonnent für die Wahrung der Vertraulichkeit aller eindeutigen Zugangsdaten der Nutzer verantwortlich ist und allein für alle Aktivitäten haftet, die unter diesen Nutzerkonten stattfinden; (e) der Abonnent Instantly unverzüglich über jede tatsächliche oder vermutete unbefugte Nutzung eines Kontos oder von Zugangsdaten sowie über jeden anderen Verstoß oder vermuteten Verstoß gegen diese Vereinbarung informiert; und (f) sowohl der Abonnent als auch der Nutzer nur Daten, Informationen oder Inhalte bereitstellen, die korrekt, vollständig und aktuell sind.

‍

Instantly behält sich das Recht vor, den Zugang eines Nutzers zur Plattform auszusetzen, zu sperren oder zu beenden, wenn Instantly nach vernünftigem Ermessen zu der Auffassung gelangt, dass diese von einem unbefugten Dritten genutzt worden sein könnte.

‍

Die einmaligen Zugangsdaten dürfen nicht weitergegeben oder von mehr als einem einzelnen Nutzer für den Zugriff auf die Plattform verwendet werden.

‍

4.3 Werkzeuge der künstlichen Intelligenz.  Vorbehaltlich dieser Vereinbarung stellt Instantly dem Abonnenten bestimmte Tools für künstliche Intelligenz im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform durch den Abonnenten zur Verfügung (zusammenfassend als„Instantly-KI-Tools“bezeichnet).  Diese Vereinbarung gilt in vollem Umfang für die Nutzung der Instantly AI-Tools durch den Abonnenten. DieInstantly-KI-Tools nutzen große Sprachmodelle, Algorithmen der künstlichen Intelligenz, Aggregationsdienste, Anwendungsprogrammierschnittstellen und Plattformenvon Drittanbietern („Drittanbieter-Dienste“), um als Reaktion auf Anfragen, Informationen, Daten, Materialien, Texte, Eingaben, Bilder oder andere Inhalte, die (i) über den Instantly-Dienst eingegeben, gepostet, hochgeladen, übermittelt, übertragen oder auf andere Weise zur Verarbeitung bereitgestellt oder verfügbar gemacht werden oder (ii) vom Instantly-Dienst gesammelt, heruntergeladen oder auf andere Weise empfangen werden („Eingaben“).

‍

Instantly gibt keinerlei Zusicherungen in Bezug auf Dienste Dritter oder damit verbundene Ergebnisse ab. Diese Dienste von Drittanbietern unterliegen nicht der Kontrolle von Instantly und sind nicht Bestandteil der Plattform. Instantly übernimmt keine Verantwortung für Dienste von Drittanbietern oder die dadurch erzeugten Ergebnisse, und der Abonnent nutzt diese Dienste von Drittanbietern und Ergebnisse auf eigenes Risiko. Instantly übernimmt keine Verantwortung für den Umgang der Dienste von Drittanbietern mit Ihren Eingaben oder Ausgaben, einschließlich deren Verwendung beim Training ihrer Modelle. Im Verhältnis zwischen den Parteien gelten alle Eingaben und Ausgaben im Sinne dieser Vereinbarung als „Abonnentendaten“. Der Abonnent ist, sofern dies nicht sofort geschieht, allein verantwortlich für die Nutzung dieser Funktionen durch ihn selbst und seine Nutzer, einschließlich jeglicher Verwendung der Ergebnisse von Eingaben sowie von Entscheidungen oder Maßnahmen, die auf der Grundlage solcher Ergebnisse getroffen werden. DER ABONNENT ERKENNT AN UND STIMMT ZU, DASS JEGLICHES VERHALTEN, DAS DER ABONNENT AUFGRUND DER VON DEN INSTANTLY-AI-TOOLS BEREITGESTELLTEN INFORMATIONEN ODER DER DARAUS ERHALTENEN ERGEBNISSE, DIE ÜBER INSTANTLY ODER DRITTANBIETERDIENSTLEISTUNGEN ERHALTEN WURDEN, AUF EIGENE GEFAHR ERFOLGT. Der Abonnent erklärt sich damit einverstanden, dass INSTANTLY weder gegenüber dem Abonnenten noch gegenüber Dritten haftbar gemacht werden kann, falls die INSTANTLY-KI-Tools oder andere Dienste dem Abonnenten oder einem Nutzer unrichtige, unvollständige, rechtsverletzende oder rechtswidrige Informationen bereitstellen.

‍

(a) Verantwortungsvoller Umgang mit Instantly-KI-Tools. Der Abonnent hat alle in dieser Vereinbarung festgelegten Pflichten und Verpflichtungen in Bezug auf Abonnentendaten im Zusammenhang mit der Nutzung der Instantly AI-Tools durch den Abonnenten einzuhalten. Der Abonnent trägt die alleinige Verantwortung für die Eingaben, deren Ergebnisse und deren Verwendung. Unbeschadet der Haftungsausschlüsse in Abschnitt 9.2 unten ist der Abonnent dafür verantwortlich, alle Ergebnisse vor ihrer Verwendung zu prüfen und nach eigenem geschäftlichen und rechtlichen Ermessen zu beurteilen, ob sie für die Verwendung geeignet sind. Unbeschadet der vorstehenden Bestimmungen sowie der Zusicherungen und Gewährleistungen des Abonnenten im Rahmen dieser Vereinbarung darf der Abonnent keine Eingaben oder Ausgaben verwenden, die: (a) die geistigen Eigentumsrechte oder sonstigen Schutzrechte Dritter verletzen oder missbrauchen; (b) irreführend, diskriminierend, voreingenommen, unethisch, diffamierend, obszön, pornografisch oder rechtswidrig sind; (c) Viren, Würmer oder andere bösartige Programmiercodes enthalten, die die Plattform beschädigen könnten; (d) personenbezogene Daten enthalten, wie beispielsweise finanzielle, medizinische oder andere sensible personenbezogene Daten, darunter amtliche Ausweisnummern, Passnummern oder Sozialversicherungsnummern; oder (e) gegen die Nutzungsbedingungen oder andere Vereinbarungen für verbundene Konten verstoßen. Instantly behält sich das Recht vor, den Zugang des Abonnenten zu den Instantly-KI-Tools auszusetzen oder zu beenden, falls der Abonnent gegen diesen Abschnitt verstößt. Darüber hinaus gelten die Verpflichtungen des Abonnenten aus diesem Vertrag hinsichtlich der Nutzung des Instantly-Dienstes, seine Zusicherungen und Gewährleistungen sowie seine Freistellungsverpflichtungen in vollem Umfang auch für die Nutzung der Instantly-KI-Tools durch den Abonnenten. Der Nutzer nimmt zur Kenntnis und erklärt sich damit einverstanden, dass er ungeachtet der von den Instantly AI Tools bereitgestellten automatisierten Vorschläge allein für den Inhalt, die Rechtmäßigkeit, die Richtigkeit und die Vollständigkeit der Ergebnisse sowie für deren jegliche Nutzung verantwortlich bleibt.

‍

4.4 Einschränkungen.  Der Abonnent darf nicht und hat dafür zu sorgen, dass seine Nutzer nicht: (a) Dritten den Zugriff auf die Plattform oder den Instantly-Dienst gestatten, sofern dies nicht ausdrücklich hierin gestattet ist; (b) die Plattform oder den Instantly-Dienst modifizieren, anpassen, verändern oder übersetzen; (c) die Plattform oder den Instantly-Dienst unterlizenzieren, vermieten, verkaufen, weiterverkaufen, verleihen, vertreiben, übertragen oder anderweitig deren Nutzung zugunsten unbefugter Dritter gestatten; (d) den Quellcode (oder die zugrunde liegenden Ideen, Algorithmen, Strukturen oder die Organisation) der Plattform oder des Instantly-Dienstes zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder auf andere Weise abzuleiten oder zu ermitteln oder zu versuchen, diesen abzuleiten oder zu ermitteln, es sei denn, dies ist gesetzlich zulässig; (e) den Betrieb der Plattform, des Instantly-Dienstes oder der zu deren Betrieb verwendeten Hardware und des Netzwerks in irgendeiner Weise zu stören oder zu versuchen, die Plattform auf Schwachstellen zu untersuchen, zu scannen oder zu testen; (f) Teile der Plattform oder des Instantly-Dienstes zu modifizieren, zu kopieren oder davon abgeleitete Werke zu erstellen; (g) auf die Plattform oder den Instantly-Dienst zuzugreifen oder diese zu nutzen, um ein ähnliches oder konkurrierendes Produkt oder eine ähnliche oder konkurrierende Dienstleistung zu entwickeln oder anderweitig Wettbewerbsanalysen oder Benchmarking durchzuführen; (h) zu versuchen, über eine nicht genehmigte Schnittstelle auf die Plattform zuzugreifen; (i) Eigentumsvermerke (einschließlich Urheberrechts- und Markenvermerke) von Instantly oder seinen Lizenzgebern auf der Plattform oder dem Instantly-Dienst oder auf Kopien davon zu entfernen, zu verändern oder zu verdecken; (j) die Plattform oder den Instantly-Dienst anderweitig in einer Weise zu nutzen, die über den gemäß Abschnitt 4.1 zulässigen Nutzungsumfang hinausgeht oder im Widerspruch zu dieser Vereinbarung (einschließlich des Anhangs zu den technischen Parametern und der Versandrichtlinie) oder geltendem Recht steht, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Telephone Consumer Protection Act (TCPA); (k) Datenweiterverkaufsaktivitäten durchzuführen oder anderweitig Daten, die vom oder über den Instantly-Dienst bezogen wurden, an Dritte weiterzugeben, offenzulegen oder zugänglich zu machen, es sei denn, dies ist zur Erreichung des zulässigen Zwecks durch eigene Mitarbeiter des Abonnenten oder durch Dienstleister, die an schriftliche Vertraulichkeits- und Auftragsverarbeitungsverpflichtungen gebunden sind, unbedingt erforderlich; (l) Outputs, Leistungsdaten, Daten Dritter, Besucher-ID-Informationen, Warmup-Daten oder sonstige über den Instantly-Dienst erhaltene Daten an Dritte offenzulegen, diesen Zugang dazu zu gewähren oder sie ihnen zur Verfügung zu stellen, außer an Auftragsverarbeiter des Abonnenten, die (i) ausschließlich für den zulässigen Zweck gemäß den dokumentierten Anweisungen des Abonnenten handeln und (ii) an schriftliche Bedingungen gebunden sind, die mindestens denselben Schutz bieten wie diese Vereinbarung; (m) den Instantly-Dienst oder die über ihn erhaltenen Daten zu nutzen, um öffentliche oder kommerzielle Datensätze, Datenprodukte, Kontaktlisten, Look-alike-Zielgruppen, Datenbroker-Dienste oder Wettbewerbsdatenbanken aufzubauen, zu trainieren oder zu erweitern; (n) solche Daten in ein öffentliches oder gemeinsames Repository oder in ein Tool hochzuladen oder dort zusammenzuführen, das für den Zugriff, den Weiterverkauf oder die Weiterverbreitung durch Dritte konzipiert ist; (o) bei der Bereitstellung von Daten an Dritte Kennzeichnungen, Gültigkeitsfeststellungen oder andere Leistungsdatenindikatoren zu umgehen, zu verschleiern oder zu entfernen; oder (p) Supersearch-/Anreicherungsergebnisse oder Besucher-ID-Informationen für andere Zwecke als den zulässigen Zweck zu verwenden.  Instantly behält sich das Recht vor, den Zugang des Abonnenten zur Plattform und zum Instantly-Dienst auszusetzen, wenn die vorstehenden Bedingungen nicht eingehalten werden oder der Verdacht besteht, dass sie nicht eingehalten werden.

‍

4.5 Tool zur Erkennung von Website-Besuchern. Mit dem Website-Besucher-ID-Tool von Instantly können Nutzer bestimmte Informationen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf IP-Adressen) von Besuchern der Website des Abonnenten erfassen. Wenn Instantly solche Informationen in seiner Lead-Datenbank findet, stellt Instantly dem Abonnenten die Kontaktdaten des betreffenden Website-Besuchers zur Verfügung, und der Abonnent darf diese Informationen für eigene Marketingzwecke nutzen. Der Abonnent bestätigt und erklärt sich damit einverstanden, dass er allein dafür verantwortlich ist, sicherzustellen, dass diese Informationen in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften erhoben und verwendet werden, und dass er allein für die Verwendung der mithilfe des Website-Besucher-ID-Tools von Instantly erhobenen Informationen haftet. In bestimmten Rechtsordnungen oder gemäß bestimmten Gesetzen kann vorgeschrieben sein (oder von bestimmten Personen oder in bestimmten Klagen geltend gemacht werden), dass Website-Besucher vor der Erhebung oder Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten informiert werden und/oder ihre Einwilligung erteilen müssen, und es können weitere Einschränkungen hinsichtlich der Verwendung dieser Daten gelten. Instantly ist nicht dafür verantwortlich, eine solche Einwilligung einzuholen oder die entsprechenden Hinweise bereitzustellen. Der Abonnent ist allein verantwortlich für die Einholung aller erforderlichen Einwilligungen, die Bereitstellung aller erforderlichen Hinweise sowie die Verarbeitung, Speicherung oder sonstige Nutzung aller personenbezogenen Daten, die mithilfe des Website-Besucher-ID-Tools von Instantly erhoben werden. Der Abonnent verpflichtet sich, nicht nur alle geltenden Gesetze und Vorschriften einzuhalten, sondern auch die Datennutzungsvereinbarung von Instantly zu befolgen. Die Besucher-ID-Daten werden ausschließlich für den zulässigen Zweck bereitgestellt. Jeglicher Weiterverkauf von Daten oder die Weitergabe von Besucher-ID-Informationen ist strengstens untersagt.

‍

4.6 Komplett-Service und sofortiger VIP-Service. Der „Done-For-You“-Service und der „Instantly VIP-Service“ (zusammenfassend als „VIP-Services“ bezeichnet) werden als optionale Dienste angeboten, die Abonnenten bei der Einrichtung und Verwaltung ihrer Nutzung des Instantly-Dienstes unterstützen sollen. Dazu gehören die Erstellung zielgerichteter Lead-Listen für Kampagnen, die Einleitung und Durchführung erster Kampagnen, der Kauf von Domains und/oder E-Mail-Konten sowie die Unterstützung durch einen von Instantly bereitgestellten Kundenbetreuer. In Bezug auf diese VIP-Dienste nimmt der Abonnent Folgendes zur Kenntnis und erklärt sich damit einverstanden: (a) Keine Ergebnisgarantie. Instantly gibt keinerlei Zusicherungen oder Garantien hinsichtlich der Leistung, des Erfolgs oder der Wirksamkeit von Kampagnen ab, die über die VIP-Dienste gestartet werden. Der Erfolg einer Kampagne hängt von einer Vielzahl von Faktoren ab, darunter die Zielgruppe des Abonnenten, der Inhalt der E-Mails und die Einhaltung der geltenden Gesetze. (b) Verantwortung des Abonnenten für die Einhaltung der Bestimmungen. Der Abonnent ist allein dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass alle Kampagnen, E-Mail-Inhalte und Empfängerlisten allen geltenden Gesetzen, Vorschriften und bewährten Branchenpraktiken entsprechen, einschließlich Anti-Spam-Gesetzen wie dem CAN-SPAM Act oder ähnlichen Gesetzen in anderen Rechtsordnungen. Instantly ist nicht dafür verantwortlich, diese Gesetze im Namen des Abonnenten zu prüfen oder deren Einhaltung sicherzustellen. (c) Ansprüche oder Klagen Dritter. Instantly haftet nicht für Ansprüche, Forderungen, Schäden, Verluste oder rechtliche Schritte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf solche, die von Empfängern von E-Mails geltend gemacht werden, die im Rahmen der Kampagnen des Abonnenten versendet wurden, und in denen Verstöße gegen Gesetze, Vorschriften oder andere Rechte geltend gemacht werden. Der Abonnent verpflichtet sich, Instantly von jeglichen derartigen Ansprüchen freizustellen und schadlos zu halten, einschließlich angemessener Anwaltskosten und entstandener Kosten. (d) Einschränkungen beim Kampagnenmanagement. Während Instantly im Rahmen der VIP-Services Empfehlungen ausspricht und bei der Durchführung von Kampagnen unterstützt, behält der Abonnent das uneingeschränkte Eigentumsrecht, die Kontrolle und die Verantwortung für alle Entscheidungen hinsichtlich des Kampagneninhalts, der Empfängerauswahl und des E-Mail-Versands. (e) Daten- und Kontointegrität. Instantly übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Rechtmäßigkeit der Daten des Abonnenten oder der verbundenen Konten sowie für etwaige nachteilige Folgen, die sich aus deren Nutzung ergeben. (f) Bestätigung durch den Abonnenten. Der Abonnent bestätigt, dass er durch die Inanspruchnahme der VIP-Dienste diese Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen gelesen und verstanden hat und erklärt sich damit einverstanden, dass die Haftung von Instantly für diese VIP-Dienste ausschließlich den Bestimmungen dieser Vereinbarung unterliegt, einschließlich der Haftungsbeschränkungen in Abschnitt 11. Durch die Nutzung der VIP-Dienste verpflichtet sich der Abonnent, Instantly von jeglichen Ansprüchen oder Haftungsansprüchen freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus der Nutzung dieser VIP-Dienste ergeben. Diese Haftungsausschlüsse gelten zusätzlich zu und nicht anstelle von sonstigen Haftungsausschlüssen und Haftungsbeschränkungen, die in dieser Vereinbarung enthalten sind.

‍

4.7 E-Mail-Warmup und E-Mail-Verifizierung. Mit dem E-Mail-Warmup-Service von Instantly können Nutzer überprüfen, ob die E-Mails ihrer Abonnenten im Posteingang ihrer potenziellen Kunden landen oder ob sie als Spam gefiltert werden. Falls E-Mails als Spam gefiltert werden, stellt Instantly den Nutzern einen Bericht zur Verfügung, der Maßnahmen zur Behebung etwaiger Zustellprobleme empfiehlt. Wenn der Abonnent den E-Mail-Warmup-Dienst von Instantly nutzt, kann er Zugriff auf die persönlichen Daten und Kontaktinformationen anderer Instantly-Nutzer aus dem Warmup-Pool erhalten. Der Abonnent nimmt zur Kenntnis und erklärt sich damit einverstanden, dass es ihm untersagt ist, diese Informationen weiterzugeben, zu speichern, zu übertragen oder anderweitig für irgendwelche Zwecke zu nutzen. Der E-Mail-Verifizierungsdienst von Instantly unterstützt Abonnenten dabei, ihre hochgeladenen E-Mail-Listen zu bereinigen und zu validieren, um die Bounce-Raten zu senken und die Zustellraten zu erhöhen. Instantly behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen den Zugang zum E-Mail-Warmup-Dienst für jede Domain, E-Mail-Adresse oder jedes Konto zu verweigern, auszusetzen oder zu beenden, die bzw. das mit expliziten, nicht jugendfreien oder anderweitig unangemessenen Inhalten in Verbindung steht, wobei die Entscheidung darüber allein bei Instantly liegt. Der Abonnent nimmt zur Kenntnis und erklärt sich damit einverstanden, dass die Teilnahme am E-Mail-Warmup-Service der Zustimmung von Instantly sowie der fortlaufenden Einhaltung dieser Inhaltsstandards unterliegt. Daten, die über die Funktionen „Warmup“ oder „Verification“ sichtbar gemacht werden, dürfen vom Abonnenten nicht außerhalb des zulässigen Zwecks kopiert, gespeichert, exportiert, weitergegeben oder genutzt werden und dürfen nicht weiterverkauft, lizenziert, vermietet oder anderweitig kommerziell verwertet werden.

‍

4.8 Supersearch. Mit dem Supersearch-Service von Instantly können Nutzer die Leads, die der Abonnent über den Instantly-Service findet, mit zusätzlichen Informationen anreichern. Mithilfe der Anreicherungsfunktion von Supersearch kann der Abonnent nach den Kontaktdaten eines Leads, einschließlich dessen geschäftlicher E-Mail-Adresse, suchen und bestimmte ihm zugeteilte Credits (wie unten definiert) verwenden, um: (i) ein vollständig angereichertes Profil für diesen Lead zu erhalten, das über die Kontaktdaten hinausgeht; (ii) Dienste von Drittanbietern zu nutzen, um den Lead anzureichern, und (iii) Dienste von Drittanbietern zu nutzen, um mithilfe von Algorithmen der künstlichen Intelligenz und großen Sprachmodellen maßgeschneiderte Ergebnisse zu erstellen. Alle über Supersearch (einschließlich über Dienste von Drittanbietern) bezogenen Kontaktdaten, Anreicherungen oder Profile sind ausschließlich für den zulässigen Zweck lizenziert und dürfen nicht für Datenweiterverkaufsaktivitäten oder zur Erstellung, Ergänzung oder Validierung von Datensätzen verwendet werden, die für den Zugriff durch Dritte bestimmt sind.

‍

4.9 Kündigung des Kontos und Umgehung Instantly behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen diese Vereinbarung jederzeit und aus beliebigen Gründen auszusetzen, zu deaktivieren oder endgültig zu kündigen und/oder einem Abonnenten oder Nutzer den Zugang zum Instantly-Dienst oder zu Teilen des Dienstes zu untersagen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verstöße gegen diese Vereinbarung, den Verdacht auf Missbrauch oder unsachgemäße Nutzung der Plattform, unprofessionelles oder respektloses Verhalten oder Verhalten, das als schädlich für die Integrität, Funktionalität oder dem Ruf des Instantly-Dienstes als schädlich angesehen wird. Ohne die Allgemeingültigkeit des Vorstehenden einzuschränken, ist Instantly berechtigt, den Zugang des Abonnenten zum Warmup-Dienst, zum Instantly-Dienst oder zu einem Teil des Dienstes auszusetzen, zu sperren oder zu beenden oder diese Vereinbarung vollständig zu kündigen, wenn Instantly nach eigenem Ermessen feststellt, dass der Abonnent den Dienst in Verbindung mit expliziten, für Erwachsene bestimmten oder anderweitig unangemessenen Domains oder Inhalten nutzt oder zu nutzen versucht, wie dies von Instantly nach eigenem Ermessen festgelegt wird. Jeder Versuch eines gesperrten Abonnenten oder Nutzers, durch die Einrichtung eines neuen Kontos, die Verwendung einer anderen E-Mail-Adresse, das Vortäuschen einer anderen Identität oder durch sonstige Umgehungsmaßnahmen auf den Instantly-Dienst zuzugreifen oder diesen zu nutzen, stellt einen wesentlichen Verstoß gegen diese Vereinbarung dar. Instantly behält sich das Recht vor, als Reaktion auf solche Verstöße rechtliche Schritte einzuleiten oder sonstige gesetzlich zulässige Rechtsmittel einzulegen.  Jede tatsächliche oder versuchte Weiterveräußerung von Daten stellt einen wesentlichen, nicht behebbaren Vertragsbruch dar. Instantly kann den Zugang zum Instantly-Dienst ohne Vorankündigung unverzüglich aussetzen oder beenden, und der Abonnent hat unverzüglich zu bestätigen, dass er alle über den Instantly-Dienst erhaltenen Daten gelöscht hat.

‍

5. Gebühren, Zahlung und Aussetzung des Instantly-Dienstes.

‍

5.1 Abonnements. Instantly bietet seinen Kunden verschiedene Optionen und Abonnementmodelle an, darunter kostenlose Testversionen und kostenpflichtige Tarife. Diese Optionen und Tarife, einschließlich der entsprechenden Preise, finden Sie unter https://instantly.ai/pricing. Die Preise für diese Tarife sind in US-Dollar angegeben. Dollar, und alle Zahlungen erfolgen in US-Dollar. Dollar.

‍

(a) Kostenlose Testversionen: Kostenlose Testversionen sind ein unentgeltlicher Zugang zum Instantly-Dienst, der Nutzungsbeschränkungen unterliegt (maximale Obergrenzen für die Anzahl der täglichen und monatlichen E-Mails und Support-Anfragen, Beschränkungen bei API-Aufrufen, Beschränkungen bei der Anzahl der Credits usw.). Die Einschränkungen für solche Studien sind unter https://instantly.ai/pricing aufgeführt. Der Abonnent kann seine kostenlose Testphase jederzeit beenden oder auf einen kostenpflichtigen Tarif umsteigen.

‍

(b) Kostenpflichtige Tarife („Email Warm-up“, „Email Outreach“, „B2B Contact Data Tool“, & „Supersearch“): Diese kostenpflichtigen Tarife unterliegen geringeren Nutzungsbeschränkungen als die kostenlosen Selbstbedienungs-Abonnements. Diese Tarife können auch um Premium-Funktionen erweitert werden. Das kostenpflichtige Abonnement des Abonnenten ist ab dem Datum des ersten kostenpflichtigen Abonnements entweder monatlich oder jährlich im Voraus fällig und zahlbar und verlängert sich danach automatisch auf derselben Grundlage, sofern die fälligen Gebühren vollständig im Voraus bezahlt werden. Der Abonnent darf denselben kostenpflichtigen Monatsplan innerhalb von einundzwanzig (21) Tagen nicht erneut für dasselbe Konto abonnieren. Der Abonnent kann seinen kostenpflichtigen Self-Service-Tarif jederzeit kündigen und hat das Recht, den Instantly-Dienst bis zum Ende des von ihm bezahlten Abonnementzeitraums weiterhin zu nutzen. Instantly gewährt dem Abonnenten jedoch keine Rückerstattung oder Erstattung für nicht in Anspruch genommene Gebühren, die für einen bereits begonnenen Monat oder ein bereits begonnenes Jahr gezahlt wurden, auch nicht auf anteiliger Basis, und gewährt unter solchen Umständen auch keinen Preisnachlass für künftige Dienstleistungen. Es liegt in der Verantwortung des Abonnenten, die Kündigung des Tarifs so zu planen, dass sie zum günstigsten Zeitpunkt wirksam wird.

‍

(c) Automatische Verlängerung. Im Rahmen eines kostenpflichtigen Tarifs läuft das Abonnement weiter und verlängert sich automatisch zum jeweils aktuellen Preis von Instantly für dieses Abonnement, bis es gemäß dieser Vereinbarung gekündigt wird. Die Häufigkeit der Verlängerung des Abonnements (d. h. monatlich, jährlich usw.) wird bei der Anmeldung des Abonnenten festgelegt. Mit dem Abschluss des Abonnements ermächtigt der Abonnent Instantly, die in seinem Konto angegebene Zahlungsmethode jetzt und erneut zu Beginn jedes folgenden Abonnementzeitraums zu belasten. Sollte Instantly bei Verlängerung des Abonnements keine Zahlung erhalten, (i) hat der Abonnent alle auf seinem Konto fälligen Beträge auf Verlangen zu begleichen und/oder (ii) erklärt sich der Abonnent damit einverstanden, dass Instantly das Abonnement entweder kündigen oder aussetzen und weiterhin versuchen darf, die angegebene Zahlungsmethode zu belasten, bis die Zahlung eingegangen ist (nach Zahlungseingang wird das Abonnement aktiviert und für die Zwecke der automatischen Verlängerung beginnt die neue Abonnementlaufzeit des Abonnenten ab dem Tag des Zahlungseingangs).

‍

5.2 Gebühren. Der Abonnent zahlt die Gebühren für den Instantly-Dienst (oder die nachstehend definierten Credits) sofort beim Bezahlvorgang und danach in den Zeitabständen, die dem vom Abonnenten beim Bezahlvorgang ausgewählten Tarif entsprechen („Gebühren“).  Die Gebühren für die oben aufgeführten Tarife beinhalten nicht die Kosten für die Geräte und den Internetzugang, die für die Nutzung des Instantly-Dienstes erforderlich sind; diese Kosten sind vom Teilnehmer zu tragen. Alle Gebühren sind vor Beginn jeder Abonnementlaufzeit fällig. Die Zahlung kann per Kreditkarte oder Lastschrift erfolgen. Der Abonnent ermächtigt Instantly, die Kreditkarte oder das Bankkonto, die bzw. das er Instantly angegeben hat, mit allen Kosten und Beträgen zu belasten, die er Instantly für den Instantly-Dienst schuldet, und zwar zu dem Zeitpunkt, zu dem diese Beträge fällig werden. Der Abonnent ist verpflichtet, seine Rechnungs- und Kontaktdaten vollständig, korrekt und auf dem neuesten Stand zu halten.  Sollte der Abonnent die Anzahl der Transaktionen überschreiten, für die die entsprechenden Gebühren entrichtet wurden, wird ihm diese Überschreitung nachträglich gemäß den jeweils geltenden Sätzen für Überschreitungsgebühren in Rechnung gestellt. Instantly kann die geltenden Gebühren zu Beginn einer Verlängerungslaufzeit (wie nachstehend definiert) erhöhen.

‍

5.3 Keine Rückerstattungen. ALLE IM RAHMEN DIESER VEREINBARUNG GEZAHLTEN GEBÜHREN SIND NICHT RÜCKERSTATTBAR UND KÖNNEN NICHT STORNIERT WERDEN. Der Abonnent nimmt zur Kenntnis und erklärt sich damit einverstanden, dass Instantly keinerlei Rückerstattungen, Erstattungen oder Gutschriften jeglicher Art gewährt und der Abonnent keinen Anspruch darauf hat, einschließlich, aber nicht beschränkt auf teilweise, anteilige, rabattierte oder im Rahmen von Werbeaktionen gewährte Rückerstattungen, unabhängig davon, ob der Instantly-Dienst genutzt, nicht genutzt oder vom Abonnenten vorzeitig gekündigt wurde. Diese Rückerstattungsausschlussklausel gilt für alle Abonnementmodelle, Credits sowie alle Zusatz- und Nebendienstleistungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die VIP-Dienste, den „Done-For-You“-Service, den Warmup-Service und Supersearch.

‍

5.4 Externe Dienstleister. Instantly nutzt Stripe, Inc. und deren verbundene Unternehmen als Drittanbieter für Zahlungsdienstleistungen (z. B. Kartenakzeptanz, Händlerabrechnung und damit verbundene Dienstleistungen) („Drittanbieter“). Wenn der Abonnent einen Kauf über den Instantly-Dienst tätigt, muss er seine Zahlungsdaten sowie alle weiteren Informationen, die zur Abwicklung seiner Bestellung erforderlich sind, direkt an unseren externen Dienstleister übermitteln. Der Abonnent erklärt sich mit der Datenschutzerklärung von Stripe (derzeit abrufbar unter https://stripe.com/us/privacy) und den Nutzungsbedingungen von Stripe (derzeit abrufbar unter https://stripe.com/ssa) einverstanden und erteilt Instantly und Stripe hiermit die Zustimmung und die Befugnis, alle vom Abonnenten bereitgestellten Informationen und Zahlungsanweisungen an einen oder mehrere Drittanbieter weiterzugeben, soweit dies für die Abwicklung der Transaktionen unbedingt erforderlich ist. Bitte beachten Sie, dass Online-Zahlungsvorgänge möglicherweise einer Überprüfung durch den Drittanbieter von Instantly und den Kartenaussteller des Abonnenten unterliegen und dass Instantly keine Verantwortung übernimmt, falls der Kartenaussteller des Abonnenten die Autorisierung der Zahlung aus irgendeinem Grund ablehnt. Zum Schutz des Abonnenten nutzt der Drittanbieter von Instantly verschiedene Protokolle zur Betrugsbekämpfung und branchenübliche Verifizierungssysteme, um Betrugsfälle zu reduzieren, und der Abonnent ermächtigt den Drittanbieter, seine Zahlungsdaten zu überprüfen und zu authentifizieren. Der Aussteller der Karte des Abonnenten kann dem Abonnenten eine Online-Bearbeitungsgebühr oder eine Verwaltungsgebühr in Rechnung stellen. Instantly übernimmt hierfür keine Verantwortung. In einigen Ländern kann unser Drittanbieter unter Einhaltung strenger Vertraulichkeits- und Datenschutzvorschriften Dritte für die Abwicklung von Zahlungsvorgängen einsetzen.

‍

5.5 Steuern und Rechnungsstellung. Alle vom Abonnenten im Zusammenhang mit diesem Vertrag geschuldeten Gebühren verstehen sich ohne alle Umsatz-, Nutzungs-, Verbrauchs- und sonstigen Steuern sowie anfallende Ausfuhr- und Einfuhrgebühren, Zölle und ähnliche Abgaben, die dem Abonnenten im Zusammenhang mit diesem Vertrag auferlegt werden können; ausgenommen hiervon sind Lohnsteuern und Steuern, die auf den Einnahmen von Instantly basieren.  Ist der Abonnent der Ansicht, dass Instantly ihm einen falschen Betrag in Rechnung gestellt hat, muss er Instantly spätestens sechzig (60) Tage nach dem Fälligkeitsdatum der ersten Rechnung, in der der Fehler auftrat, darüber in Kenntnis setzen.

‍

5.6 Zahlungsverzug. Bei Zahlungsverzug ist Instantly berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 1,5 % pro Monat (oder den nach geltendem Recht zulässigen Höchstsatz, falls dieser niedriger ist), etwaige Inkassokosten (einschließlich Anwaltskosten) sowie sonstige gesetzlich zulässige Beträge einzufordern. Instantly behält sich das Recht vor (zusätzlich zu allen anderen Rechten oder Rechtsmitteln, die Instantly zustehen), nach schriftlicher Mitteilung den Instantly-Dienst einzustellen und den Zugang des Abonnenten zum Instantly-Dienst unverzüglich zu sperren, wenn Gebühren mehr als dreißig (30) Tage überfällig sind, bis diese Beträge vollständig beglichen sind.  Der Abonnent verpflichtet sich, alle mit seinem kostenpflichtigen Tarif verbundenen Gebühren zu zahlen, selbst wenn E-Mails des Abonnenten von Dritten blockiert werden oder aus anderen Gründen nicht wie vom Abonnenten beabsichtigt beim Empfänger ankommen.  Um die Grenzen des Instantly-Dienstes besser zu verstehen und zu erfahren, wie die Ergebnisse des Instantly-Dienstes an den Teilnehmer zurückgemeldet werden, lesen Sie bitte den Anhang zu den technischen Parametern.

‍

, 5,7 Credits.
(a) Gutschriften. In bestimmten Fällen kann der Abonnent Guthaben erhalten (z. B. als Vorteil im Rahmen einer Mitgliedschaft oder eines Abonnements für den Instantly-Dienst) oder anderweitig Guthaben erwerben (das „Guthaben“), um auf bestimmte Funktionen des Instantly-Dienstes zuzugreifen und diese zu nutzen. Wenn der Abonnent Credits erwirbt, werden ihm die entsprechenden Gebühren in Rechnung gestellt. Alle derartigen Credits, die der Abonnent erworben oder anderweitig im Zusammenhang mit einer Mitgliedschaft oder einem Abonnement erhalten hat, stellen Beträge dar, die der Abonnent für bestimmte Funktionen des Instantly-Dienstes im Voraus bezahlt hat. Guthaben können nur innerhalb des zum Zeitpunkt des Kaufs angegebenen Zeitraums genutzt werden; ist kein Zeitraum angegeben, verfallen diese Guthaben am Ende des jeweiligen Abonnementzeitraums; wird dieser Abonnementzeitraum jedoch verlängert, können die Guthaben zweimal auf den unmittelbar darauf folgenden Abonnementzeitraum übertragen werden. Werden diese Guthaben danach nicht genutzt, verliert der Abonnent den Zugriff auf diese ungenutzten Guthaben. Der Abonnent erklärt sich damit einverstanden und nimmt zur Kenntnis, dass er im Falle einer Kündigung dieses Vertrags oder eines Abonnementplans durch den Abonnenten oder einer anderweitigen Beendigung der Nutzung des Instantly-Dienstes den Zugriff auf alle nicht genutzten Guthaben verliert. Guthaben haben keinen Barwert und können nicht wieder aufgeladen, weiterverkauft, gegen Entgelt übertragen, auf Sekundärmärkten gehandelt oder verkauft, gegen Bargeld eingelöst oder auf andere Konten oder Abonnements übertragen werden, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Instantly behält sich das Recht vor, die Geschäftsbedingungen für Credits ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Der Umfang oder die Menge an Instantly-Diensten (oder anderen Funktionen), die mit Credits erworben werden können, ist nicht an einen festen Geldbetrag gebunden und kann jederzeit nach alleinigem Ermessen von Instantly geändert werden.

‍

(b) Werbegutschriften. Von Zeit zu Zeit kann Instantly nach eigenem Ermessen Gutschriften für Treue-, Prämien- oder Werbezwecke bereitstellen, unter anderem im Rahmen von kostenlosen Testphasen („Werbegutschriften“). Werbegutschriften können gemäß den für diese Gutschriften geltenden Bedingungen verfallen. Für den Erhalt von Aktionsguthaben ist kein Kauf erforderlich. Aktionsguthaben können ebenso wie bezahlte Guthaben für Funktionen des Instantly-Dienstes eingelöst werden, allerdings kann der Einlösewert solcher Aktionsguthaben von dem bezahlter Guthaben abweichen. Zur Klarstellung: Aktionsguthaben haben keinen Barwert und können nicht wieder aufgeladen, weiterverkauft, gegen Entgelt übertragen, gehandelt oder auf Sekundärmärkten verkauft, gegen Bargeld eingelöst oder auf andere Konten oder Abonnements angerechnet werden, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Das Unternehmen erhebt keine Gebühren, einschließlich Inaktivitätsgebühren, im Zusammenhang mit Aktionsguthaben.

‍

6. Eigentumsrechte; Inhalte; und Daten.

6.1 Instantly – Plattform und Technologie.  Der Abonnent erkennt an, dass Instantly alle Rechte, Titel und Ansprüche an der Instantly-Plattform behält, einschließlich aller Algorithmen, KI-, Sprach- und Bildmodelle sowie deren Weiterentwicklungen, Integrationswerkzeuge und sämtlicher Software sowie aller geschützten Informationen und Technologien von Instantly, die von Instantly genutzt oder dem Abonnenten im Zusammenhang mit dem Instantly-Dienst zur Verfügung gestellt werden (die„Instantly-Technologie“), und dass die Instantly-Technologie durch geistige Eigentumsrechte geschützt ist, die Instantly gehören oder an Instantly lizenziert sind.  Ohne die Allgemeingültigkeit des Vorstehenden einzuschränken, sind der Name „INSTANTLY“ sowie alle anderen Marken und Dienstleistungsmarken von Instantly Eigentum von Instantly. Der Abonnent ist nicht berechtigt, die Marken ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Instantly zu nutzen. Alle Inhalte auf https://instantly.ai sowie alle sonstigen im Rahmen des Instantly-Dienstes verfügbaren Inhalte, einschließlich Grafiken, Logos, Seitenkopfzeilen, Symbole und Dienstnamen, sind Eigentum von Instantly und seinen verbundenen Unternehmen. Andere Marken, die auf https://instantly.ai oder im Rahmen des Instantly-Dienstes erscheinen, sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber, die mit Instantly verbunden sein können oder auch nicht, mit Instantly in Verbindung stehen oder von Instantly gesponsert werden. Sofern in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich anders festgelegt, werden dem Abonnenten keine Lizenzen oder sonstigen Rechte an der Instantly-Technologie gewährt.  Der Abonnent gewährt Instantly hiermit eine gebührenfreie, weltweite, übertragbare, unterlizenzierbare, unwiderrufliche und unbefristete Lizenz zur Nutzung oder Einbindung aller vom Abonnenten, einschließlich der Nutzer, bereitgestellten Vorschläge, Verbesserungswünsche, Empfehlungen oder sonstigen Rückmeldungen in Bezug auf den Instantly-Dienst.  Instantly wird den Abonnenten nicht als Urheber solcher Rückmeldungen identifizieren.

‍

6.2 Verantwortung für Abonnentendaten. Der Abonnent trägt die alleinige Verantwortung für alle Verpflichtungen hinsichtlich der Richtigkeit, Qualität und Rechtmäßigkeit der Abonnentendaten, einschließlich der von Dritten bereitgestellten Lead-Listen.

‍

Der Abonnent wird alle Lizenzen, Zustimmungen und Genehmigungen Dritter einholen, die erforderlich sind, damit Instantly die Abonnentendaten empfangen, nutzen und verarbeiten kann, um den Instantly-Dienst bereitzustellen.  Unbeschadet des Vorstehenden ist der Abonnent allein dafür verantwortlich, (i) allen Dritten (einschließlich aller Nutzer) alle erforderlichen Datenschutzhinweise zur Verfügung zu stellen und von allen Dritten (einschließlich aller Nutzer) alle erforderlichen Einwilligungen und Rechte einzuholen, damit Instantly die vom Abonnenten oder von Nutzern übermittelten Abonnentendaten für die in dieser Vereinbarung genannten Zwecke empfangen, nutzen und verarbeiten kann, einschließlich aller Einwilligungen, die gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen erforderlich sind. Der Abonnent versichert und gewährleistet, dass die Abonnentendaten: keine geistigen Eigentumsrechte, Schutzrechte oder sonstigen Rechte Dritter verletzen, missbrauchen oder gegen diese verstoßen; keine Viren oder Programme enthalten, die darauf ausgelegt sind, Schaden anzurichten, Systeme oder personenbezogene Daten auf betrügerische Weise abzufangen oder zu missbrauchen; kein rechtswidriges, mobbendes, belästigendes, verleumderisches, beleidigendes, bedrohliches, schädliches, vulgäres, obszönes oder  anderweitig anstößiges Material jeglicher Art oder Beschaffenheit enthalten oder Material, das zu einem Verhalten ermutigt, das eine Straftat darstellen, eine zivilrechtliche Haftung begründen oder anderweitig gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstoßen könnte; sensible personenbezogene Daten enthalten, einschließlich Sozialversicherungsnummern, individuell identifizierbare Gesundheits- oder Krankenversicherungsdaten, Bankkontodaten oder Kreditkartendaten; falsch, irreführend oder ungenau sein; oder gegen die Versandrichtlinie verstoßen. Im Falle eines Verstoßes des Abonnenten gegen diesen Abschnitt 6.2, einschließlich der Versandrichtlinien, oder wenn Instantly den Verdacht hegt oder Grund zu der Annahme hat, dass der Abonnent gegen diesen Abschnitt verstößt, ist Instantly berechtigt, ohne weitere Verpflichtungen oder Haftung gegenüber dem Abonnenten diese Vereinbarung nach schriftlicher Mitteilung unverzüglich auszusetzen und/oder zu kündigen (oder die Versandmöglichkeiten oder -rechte des Abonnenten einzuschränken) und das Hauptkonto des Abonnenten zu schließen. Der Abonnent darf den Instantly-Dienst nicht dazu nutzen, Abonnentendaten für den Weiterverkauf von Daten aufzubereiten, zu validieren oder zu bündeln. Zur Klarstellung: Der Abonnent behält das Eigentum an seinen Abonnentendaten, ist jedoch gemäß dieser Vereinbarung nicht berechtigt, Daten oder Ergebnisse, die über den Instantly-Dienst gewonnen wurden, im Rahmen von Datenweiterverkaufsaktivitäten zu verwerten.

‍

6.3 Lizenz für Abonnentendaten. Der Abonnent behält alle Rechte, Ansprüche und Interessen an den Abonnentendaten.  Der Abonnent gewährt Instantly hiermit eine nicht ausschließliche, weltweite, gebührenfreie und vollständig bezahlte Lizenz für: (a) den Zugriff auf und die Nutzung von Abonnentendaten zur Bereitstellung des Instantly-Dienstes; und (b) Daten und Informationen im Zusammenhang mit den Abonnentendaten, die vom Abonnenten genutzt werden, in anonymisierter, aggregierter und/oder pseudonymisierter Form zu erheben und zusammenzustellen , um den Instantly-Dienst zu verbessern („aggregierte Daten“); wobei die in Unterabsatz (b) gewährte Lizenz unbefristet und unwiderruflich ist.  Der Abonnent versichert und gewährleistet, dass er über alle erforderlichen Rechte verfügt, um Instantly die vorgenannten Lizenzen zu gewähren. Ohne die Allgemeingültigkeit des Vorstehenden einzuschränken, erkennt der Abonnent an und erklärt sich damit einverstanden, dass die vorstehende Lizenz das Recht von Instantly umfasst, alle in den Instantly-Dienst hochgeladenen E-Mails zu überprüfen, um hohe Standards bei der Zustellbarkeit zu gewährleisten, die Bounce-Raten zu senken und eine hohe Zustellbarkeitsreputation für unsere Kunden aufrechtzuerhalten. E-Mail-Adressen, die als ungültig erkannt werden, werden vom Instantly-Dienst blockiert, und der betreffende Nutzer kann über den Instantly-Dienst keine E-Mails an diese ungültige Adresse senden. Darüber hinaus nimmt der Abonnent zur Kenntnis und erklärt sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten von Nutzern, die an den Instantly-Dienst übermittelt werden, gemäß der unter https://instantly.ai/privacy aufgeführten Datenschutzerklärung verwendet werden.  Dem Abonnenten wird keine Lizenz gewährt, Ergebnisse, Leistungsdaten, aggregierte Daten, Daten von Dritten, Besucher-ID-Informationen oder sonstige über den Instantly-Dienst bereitgestellte Daten weiterzuverkaufen, zu lizenzieren, zu vermieten, zu übertragen oder anderweitig kommerziell zu verwerten.

‍

6.4 Aggregierte Daten. Im Verhältnis zwischen Instantly und dem Abonnenten stehen alle Rechte, Titel und Ansprüche an den aggregierten Daten sowie alle damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte ausschließlich Instantly zu und verbleiben allein bei Instantly.  Der Abonnent erklärt sich damit einverstanden, dass Instantly (i) aggregierte Daten unter Einhaltung geltender Gesetze öffentlich zugänglich machen und (ii) aggregierte Daten in dem Umfang und in der Weise nutzen darf, wie dies nach geltendem Recht zulässig ist; vorausgesetzt, dass diese aggregierten Daten weder den Abonnenten noch dessen vertrauliche Informationen identifizieren.

‍

6.5 Leistungsdaten. behält sich unverzüglich alle Rechte, Ansprüche und Interessen an den Leistungsdaten vor und ist berechtigt, diese für jeden rechtmäßigen Zweck zu nutzen.

‍

6.6 Vereinbarung zur Datenverarbeitung. Für den Fall, dass der Abonnent Instantly personenbezogene Daten zur Verfügung stellt oder Instantly die Verarbeitung solcher Daten ermöglicht, die den geltenden Datenschutzgesetzen unterliegen, erklärt sich der Abonnent damit einverstanden, dass die Bestimmungen des Anhangs zur Datenverarbeitung gelten und hiermit Bestandteil dieser Vereinbarung sind. Instantly und der Abonnent sind verpflichtet, ihren jeweiligen Verpflichtungen gemäß der DPA nachzukommen. Alle personenbezogenen Daten von Abonnenten (im Sinne der DPA), die den geltenden Datenschutzgesetzen unterliegen, unterliegen der DPA und gelten nicht als vertrauliche Informationen (im Sinne dieser Vereinbarung). Im Falle eines Widerspruchs zwischen einer Bestimmung des Datenschutzgesetzes und dieser Vereinbarung ist die Bestimmung maßgebend, die ein höheres Maß an Datenschutz gewährleistet.

‍

6.7 Verwendung der Ausgabedaten. Der Abonnent trägt die alleinige Verantwortung für die Nutzung aller Daten, Informationen oder Ausgabedaten, die er über den Instantly-Dienst erhält. Instantly lehnt jegliche Verantwortung und Haftung für die Nutzung der Ausgabedaten durch den Abonnenten ab. Sofern die Ausgabedaten personenbezogene Daten enthalten, die den geltenden Datenschutzgesetzen (einschließlich der DSGVO der EU/des Vereinigten Königreichs, des CCPA/CPRA und ähnlicher Gesetze) unterliegen, darf der Abonnent diese Daten nur verarbeiten: (a) mit einer gültigen, informierten Einwilligung der betroffenen Person; oder (b) auf einer anderen, nach geltendem Recht anerkannten Rechtsgrundlage (z. B. dem berechtigten Interesse des Abonnenten an der Pflege und Aktualisierung seiner eigenen Kundendatenbank). Der Abonnent ist allein dafür verantwortlich, alle Gesetze zu ermitteln, die seine Nutzung des Instantly-Dienstes, der Ausgabedaten und der damit verbundenen Marketing- oder Verarbeitungsaktivitäten regeln, und deren Einhaltung sicherzustellen. Der Abonnent darf sich nicht auf Angaben von Instantly hinsichtlich der Anforderungen dieser Gesetze verlassen.

‍

6.8 Mitteilungen und Zustimmungen. Instantly versendet keine Benachrichtigungen und holt keine Einwilligungen im Namen des Abonnenten ein. Soweit nach geltendem Recht eine Benachrichtigung, eine Einwilligung oder eine sonstige Maßnahme erforderlich ist, bevor personenbezogene Daten einer Person vermarktet oder verarbeitet werden dürfen, versichert und gewährleistet der Abonnent, dass er diese Rechte auf eigene Kosten einholt und aufrechterhält.

‍

7. VERTRAULICHKEIT.

7.1 Definition. Jede Partei („empfangende Partei“) erkennt an, dass sie von der anderen Partei („offenlegende Partei“) vertrauliche Informationen über die offenlegende Partei erhalten kann, wobei diese vertraulichen Informationen unter anderem technische, geschäftliche, marketingbezogene und finanzielle Informationen sowie alle sonstigen Informationen umfassen, die vernünftigerweise als vertraulich oder urheberrechtlich geschützt angesehen werden können („vertrauliche Informationen“).  Die Bestimmungen dieser Vereinbarung, die Instantly-Technologie sowie alle damit zusammenhängenden technischen Informationen gelten als vertrauliche Informationen von Instantly.

‍

7.2 Ausnahmen. Zu den vertraulichen Informationen zählen nicht Informationen, die:

(a) der Öffentlichkeit allgemein zugänglich ist oder wird, ohne dass dies auf eine rechtswidrige Handlung der empfangenden Partei zurückzuführen ist;

(b) der empfangenden Partei auf nicht vertraulicher Basis von einer Quelle zur Verfügung steht oder zur Verfügung gestellt wird, die berechtigt ist, diese Informationen an die empfangende Partei weiterzugeben; oder

(c) von der empfangenden Partei, ihren Mitarbeitern oder beauftragten Dritten eigenständig entwickelt wurde, ohne dass diese Zugang zu den vertraulichen Informationen der offenlegenden Partei hatten oder diese genutzt haben.

‍

7.3 Verpflichtungen. Während der Laufzeit dieser Vereinbarung und danach ist die empfangende Partei verpflichtet: (i) vertrauliche Informationen der offenlegenden Partei ohne deren vorherige schriftliche Zustimmung nicht zu verwenden (außer zur Erfüllung dieser Vereinbarung) oder offenzulegen (mit Ausnahme der Offenlegung gegenüber Mitarbeitern, Subunternehmern und Vertretern von Instantly, soweit dies ausschließlich für die Erbringung des Instantly-Dienstes und der Plattform erforderlich ist); und (ii) mindestens die gleichen Maßnahmen ergreifen, die sie für ihre eigenen vertraulichen Informationen ergreift, und in jedem Fall mindestens angemessene Maßnahmen, um die vertraulichen Informationen der offenlegenden Partei vertraulich zu behandeln. „Beauftragte“ bezeichnet die Rechtsanwälte, Berater und Subunternehmer einer Partei, die Kenntnis von den Informationen benötigen und die Vertraulichkeitsvereinbarungen unterzeichnet haben, die Vertraulichkeitsverpflichtungen enthalten, die mindestens ebenso streng sind wie die hierin enthaltenen, oder anderweitig an solche Verpflichtungen gebunden sind.

‍

7.4 Rechtmäßige Offenlegung. Jede Partei darf vertrauliche Informationen in dem gesetzlich vorgeschriebenen Umfang offenlegen, sofern die empfangende Partei die offenlegende Partei rechtzeitig im Voraus über diese erforderliche Offenlegung informiert und mit der offenlegenden Partei zusammenarbeitet, damit diese die Möglichkeit hat, eine angemessene vertrauliche Behandlung dieser vertraulichen Informationen zu erwirken.

‍

7.5 Eigentumsrechte. Alle von der offenlegenden Partei offengelegten vertraulichen Informationen bleiben Eigentum der offenlegenden Partei.  Die offenlegende Partei behält sich alle Rechte an ihren vertraulichen Informationen vor.  Keine Bestimmung dieser Vereinbarung und keine der darin vorgesehenen Offenlegungen bewirkt (mit Ausnahme des oben genannten eingeschränkten Nutzungsrechts) eine Übertragung oder Gewährung von Rechten des geistigen Eigentums an den vertraulichen Informationen.

‍

, 8. Laufzeit und Kündigung.  

8.1 Laufzeit.  Die Laufzeit dieser Vereinbarung beginnt am Tag des Inkrafttretens und dauert bis zu ihrer Kündigung gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung (die„Laufzeit“).  Jedes Abonnement hat eine anfängliche Laufzeit von einem (1) Jahr oder einem (1) Monat, je nach dem vom Abonnenten erworbenen Tarif (die„anfängliche Vertragslaufzeit“), und verlängert sich automatisch um aufeinanderfolgende Laufzeiten, die der anfänglichen Vertragslaufzeit entsprechen (jeweils eine„Verlängerungslaufzeit“und zusammen mit der anfänglichen Vertragslaufzeit die„Vertragslaufzeit“), es sei denn, eine der Parteien kündigt den Vertrag mindestens dreißig (30) Tage vor Ablauf der jeweils aktuellen Laufzeit schriftlich.  Die Laufzeit jedes Abonnements richtet sich nach dem jeweiligen Abonnementtarif und verlängert sich automatisch um jeweils denselben Zeitraum gemäß den Bedingungen des Abonnementtarifs.

‍

8.2 Kündigung.  Jede Partei kann diesen Vertrag oder ein bestimmtes Abonnement nach schriftlicher Mitteilung kündigen, wenn die andere Partei gegen den Vertrag oder die Bedingungen des Abonnements in erheblicher Weise verstößt und diesen Verstoß nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach schriftlicher Mitteilung über diesen Verstoß behebt. Darüber hinaus kann jede Partei diesen Vertrag kündigen, wenn die andere Partei für zahlungsunfähig erklärt wird, ihre Unfähigkeit zur Begleichung ihrer fälligen Verbindlichkeiten einräumt oder einen Insolvenzantrag stellt oder anderweitig in Insolvenz gerät.  Instantly kann diesen Vertrag gemäß Abschnitt 4.8 (Kündigung des Kontos und Umgehung) auch ohne vorherige Ankündigung sofort kündigen oder den Zugang des Abonnenten zum Instantly-Dienst sperren, was als nicht behebbarer wesentlicher Verstoß gegen diesen Vertrag gilt. Bei Ablauf oder Kündigung dieser Vereinbarung oder eines bestimmten Abonnementmodells aus welchem Grund auch immer werden alle Beträge, die Instantly gemäß dieser Vereinbarung zustehen, sofort fällig und zahlbar.  Die Abschnitte 1, 4.4 und 6–13 bleiben auch nach Beendigung dieser Vereinbarung bestehen.

‍

8.3 Wirkungen der Kündigung. Bei Kündigung oder Aufhebung des Vertrags oder eines geltenden Abonnementplans: (a) Durch den Abonnenten: Bei Kündigung oder Aufhebung dieses Vertrags oder eines geltenden Abonnementplans durch den Abonnenten erlischt der Zugang des Abonnenten zum Instantly-Dienst, und Instantly kann nach eigenem Ermessen alle Abonnentendaten oder sonstigen Daten, die mit dem gekündigten Konto in Verbindung stehen, gemäß den jeweils geltenden Richtlinien von Instantly zur Datenaufbewahrung löschen. Darüber hinaus löscht Instantly alle Abonnentendaten, sofern dies nach geltendem Recht erforderlich ist. Der Abonnent nimmt zur Kenntnis und erklärt sich damit einverstanden, dass Instantly nach der Kündigung nicht verpflichtet ist, solche Daten aufzubewahren, wiederherzustellen oder zur Verfügung zu stellen, dies jedoch nach eigenem Ermessen für einen begrenzten Zeitraum tun kann. (b) Durch Instantly: Instantly kann nach eigenem Ermessen dem Abonnenten eine begrenzte Möglichkeit zum Zugriff auf und zum Herunterladen der Abonnentendaten vor deren endgültiger Löschung einräumen, ist jedoch nicht dazu verpflichtet. Wird eine solche Möglichkeit geboten, muss Instantly die Dauer des Zugriffsfensters schriftlich festlegen. Nach Ablauf dieser Frist ist Instantly nicht mehr verpflichtet, Abonnentendaten aufzubewahren oder wiederherzustellen.

‍

9. Sofortige Gewährleistungen und Haftungsausschluss.

‍

‍‍9.1 Beschränkte Gewährleistung. Instantly versichert und garantiert, dass der Instantly-Dienst professionell und fachgerecht erbracht wird. Der Abonnent muss etwaige Mängel bei der Erfüllung der oben genannten Gewährleistung innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Auftreten der Nichtkonformität schriftlich an Instantly melden.  Darüber hinaus erkennen der Abonnent und die Nutzer an und erklären sich damit einverstanden, dass Instantly keine Kontrolle über die Übertragung von Daten (einschließlich Abonnentendaten) über das Internet hat und nicht für Verzögerungen oder Übertragungsprobleme haftbar gemacht werden kann oder wird, die auf das Internet oder andere externe Verbindungsprobleme zurückzuführen sind. Sollte der Abonnent eine der oben beschriebenen Meldungen vornehmen und Instantly nach eigenem und angemessenem Ermessen feststellen, dass ein Mangel im Instantly-Dienst vorlag, besteht das ausschließliche Rechtsmittel des Abonnenten und die gesamte Haftung von Instantly in der Nachbesserung des Instantly-Dienstes.

‍

9.2 HAFTUNGSAUSSCHLUSS(a) Allgemeines. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG: (A) DER INSTANTLY-DIENST, DIE INSTANTLY-PLATTFORM UND DIE DOKUMENTATION WERDEN AUSSCHLIESSLICH „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT, UND (B) INSTANTLY UND SEINE LIEFERANTEN ÜBERNEHMEN KEINE WEITEREN GEWÄHRLEISTUNGEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, GESETZLICH VORGESCHRIEBEN ODER ANDERWEITIG, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Der Abonnent ist sich bewusst, dass die ausgegebenen Daten mit Fehlern hinsichtlich der Übertragung, der Richtigkeit und der Aktualität behaftet sein können. IM FALLE EINER STÖRUNG DES INSTANTLY-DIENSTES GARANTIERT INSTANTLY KEINE MINDESTBETRIEBSZEIT WÄHREND DES WIEDERHERSTELLUNGSPROZESSES. ZUDEM ÜBERNIMMT INSTANTLY KEINE GARANTIE FÜR EINE MINDESTVERFÜGBARKEIT DER INSTANTLY-DIENSTE ZU JEDEM ZEITPUNKT DER NUTZUNG DER INSTANTLY-DIENSTE DURCH DEN ABONNENTEN, NOCH GARANTIERT INSTANTLY, DASS ALLE E-MAILS VON INSTANTLY VERARBEITET UND ZUGESTELLT WERDEN. Darüber hinaus schließt Instantly ausdrücklich jegliche Gewährleistung aus, dass über die Plattform versendete E-Mails in den Posteingängen der Empfänger ankommen und nicht in den Ordnern „Spam“, „Werbung“ oder anderen Ordnern landen. INSTANTLY LEHNT JEGLICHE ZUSICHERUNG ODER GEWÄHRLEISTUNG AUSDRÜCKLICH AB, DASS PERSONENBEZOGENE DATEN ODER PERSONENBEZOGENE INFORMATIONEN, DIE IM INSTANTLY-DIENST ENTHALTEN SIND ODER DEM NUTZER VON INSTANTLY ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN, GELTENDEN DATENSCHUTZGESETZEN, VORSCHRIFTEN ODER REGELUNGEN ENTSPRECHEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GESETZE, DIE DIE ERHEBUNG, VERARBEITUNG, WEITERGABE ODER NUTZUNG PERSONENBEZOGENER DATEN REGELN. Der Abonnent ist allein dafür verantwortlich, die Rechtmäßigkeit der Verwendung solcher Daten im Rahmen seiner Geschäftstätigkeit zu prüfen, einschließlich der Einholung erforderlicher Einwilligungen, der Bereitstellung erforderlicher Hinweise und der Gewährleistung der Einhaltung aller geltenden Datenschutz- und Marketingvorschriften oder -anforderungen. OHNE DIE ALLGEMEINGÜLTIGKEIT DER VORSTEHENDEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE EINZUSCHRÄNKEN, VERWEIST INSTANTLY ABONNENTEN UND NUTZER AUF DEN ANHANG ZU DEN TECHNISCHEN PARAMETERN, WAS SPEZIFISCHE EINSCHRÄNKUNGEN DER LEISTUNG DES INSTANTLY-DIENSTES UND DER AN ABONNENTEN ODER NUTZER GELIEFERTEN ERGEBNISSE BETRIFFT.

‍

(b) Instant AI Tools. DIE INSTANTLY-KI-TOOLS DIENEN AUSSCHLIESSLICH DER ERSTELLUNG VON AUSGABEN, UND INSTANTLY ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG ODER GARANTIE DAFÜR, DASS DIE AUSGABEN GENAU, MASSGESCHNEIDERT ODER AUFKLÄREND SIND ODER FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER ANWENDUNGSFALL GEEIGNET SIND. INSTANTLY ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS DER ABONNENT DER RECHTMÄSSIGE EIGENTÜMER DES ERGEBNISSES IST, DASS DIE EINGABE ODER DAS ERGEBNIS DURCH GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE GESCHÜTZT IST ODER DASS DAS ERGEBNIS KEINE die geistigen Eigentumsrechte oder Schutzrechte Dritter verletzt oder missbraucht. Der Abonnent trägt die alleinige Verantwortung für die Nutzung der Instantly AI-Tools durch den Abonnenten sowie für alle daraus resultierenden Ergebnisse.

‍

Der Abonnent sollte die Eignung der Ergebnisse für seinen spezifischen Anwendungsfall entsprechend prüfen.

‍

(c) Daten von Dritten. DER ABONNENT ERKENNT AN UND VERSTEHT, DASS DER ZUGRIFF AUF UND DIE NUTZUNG DER PLATTFORM UND/ODER DER DIENSTE TEILWEISE VOM ZUGRIFF AUF DATEN ABHÄNGIG SIND, DIE VON DRITTANBIETERN BEREITGESTELLT WERDEN („DRITTANBIETERDATEN“), EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE ERSTELLUNG DER AUSGABEN. DIE PARTEIEN NEHMEN ZUR KENNTNIS UND VEREINBAREN, DASS DATEN VON DRITTANBIETERN AUF HISTORISCHEN DATEN BERUHEN KÖNNEN, DIE ZUM ZEITPUNKT DER NUTZUNG VERALTET UND NICHT MEHR KORREKT SIND. INSTANTLY ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜR DIE RICHTIGKEIT, QUALITÄT, AKTUALITÄT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DER DATEN VON DRITTANBIETERN UND GIBT KEINE ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF DIESE DATEN. INSTANTLEHNT JEGLICHE ZUSICHERUNG ODER GEWÄHRLEISTUNG AUSDRÜCKLICH AB, DASS DIE DATEN VON DRITTANBIETERN (EINSCHLIESSLICH DER DARIN ENTHALTENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN ODER PERSONENBEZOGENEN INFORMATIONEN) DEN GELTENDEN DATENSCHUTZGESETZEN, VORSCHRIFTEN ODER REGELUNGEN ENTSPRECHEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GESETZE, DIE DIE ERHEBUNG, VERARBEITUNG, WEITERGABE ODER NUTZUNG PERSONENBEZOGENER DATEN REGELN. Der Abonnent ist allein dafür verantwortlich, die Rechtmäßigkeit der Nutzung solcher Daten von Dritten im Rahmen seiner Geschäftstätigkeit zu prüfen, einschließlich der Einholung erforderlicher Einwilligungen, der Bereitstellung erforderlicher Hinweise und der Gewährleistung der Einhaltung aller geltenden Datenschutzvorschriften. DIE PARTEIEN ERKENNEN AN UND VEREINBAREN, DASS DIE RICHTIGKEIT DER DIENSTLEISTUNGEN TEILWEISE VON DER RICHTIGKEIT UND VOLLSTÄNDIGKEIT DER DATEN VON DRITTANBIETERN ABHÄNGIG IST, WELCHE NICHT GARANTIERT WERDEN. ZUDEM KANN INSTANTLY NICHT GARANTIEREN, DASS DIE DATEN VON DRITTANBIETERN IMMER VERFÜGBAR SIND. WENN EINE DATENQUELLE EINES DRITTANBIETERS NICHT MEHR VERFÜGBAR IST ODER DER ZUGRIFF VON INSTANTLY AUF DIESE QUELLE VOM DATENANBIETER GESPERRT WIRD, SIND DIE DATEN DES DRITTANBIETERS NICHT MEHR VERFÜGBAR.

‍

9.3 Verbundene Konten. Der Nutzer erkennt an, dass Instantly keinerlei Kontrolle über die Wartung, Instandhaltung, den Status oder den Support von verbundenen Konten oder anderen Komponenten davon hat und diesbezüglich auch keine sonstigen Befugnisse oder Verpflichtungen besitzt, einschließlich der Genauigkeit, Aktualität, Zuverlässigkeit oder Vollständigkeit der Daten verbundener Konten.  Instantly übernimmt keine Haftung für Handlungen, Unterlassungen, das Vertrauen auf Informationen, Verzögerungen, Fehler oder sonstige Haftungsfälle, die sich aus Ausfallzeiten, Nichtverfügbarkeit, Ungenauigkeiten oder Störungen verbundener Konten ergeben oder damit in Zusammenhang stehen.

‍

9.4 Externe Dienstleister. Der Instantly-Dienst, die Instantly-Plattform und die Dokumentation (einschließlich der Korrespondenz mit dem Kundensupport von Instantly) können Links zu Websites und Diensten Dritter („Links zu Dritten“) oder Informationen von Drittanbietern enthalten, von denen Instantly annimmt, dass sie für seine Abonnenten von Interesse sein könnten („Drittanbieter“). Diese Links zu Dritten oder Verweise auf Drittanbieter stellen keine – weder implizite noch sonstige – Empfehlung seitens Mentor für die aufgeführten Anbieter oder Links dar. Jeder aufgeführte Drittanbieter und jeder bereitgestellte Link zu einem Drittanbieter ist von Instantly unabhängig und unterliegt nicht der Kontrolle von Instantly. Instantly übernimmt keinerlei Verantwortung und lehnt jegliche Haftung für die Handlungen von Drittanbietern oder für das Vertrauen auf Informationen von oder über diese Drittanbieter ab. Abonnenten sollten sich selbst ein unabhängiges Urteil bilden, bevor sie Geschäfte mit einem Drittanbieter tätigen oder sich auf die von diesem bereitgestellten Informationen verlassen.

‍

, 10. Haftungsfreistellung.

‍

10.1 von Instantly. Instantly wird auf eigene Kosten alle Ansprüche, Klagen, Verfahren oder Ermittlungen verteidigen, die von Dritten („Anspruch“) gegen den Abonnenten geltend gemacht werden, und alle von Instantly getroffenen oder genehmigten Vergleichszahlungen sowie alle Schäden, Verluste, Kosten und Aufwendungen („Verluste“) tragen, die dem Abonnenten im Zusammenhang mit einem solchen Anspruch entstehen, sofern in diesem Anspruch geltend gemacht wird, dass die Plattform oder der Instantly-Dienst Patente, Urheberrechte oder Geschäftsgeheimnisse dieses Dritten nach geltendem Recht einer beliebigen Gerichtsbarkeit innerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika verletzt. Sollte ein Teil der Plattform oder des Instantly-Dienstes Gegenstand einer Klage wegen Rechtsverletzung werden oder nach Ansicht von Instantly wahrscheinlich Gegenstand einer solchen Klage werden („rechtsverletzende Technologie“), kann Instantly nach eigenem Ermessen: (a) für den Abonnenten das Recht zur weiteren Nutzung der rechtsverletzenden Technologie erwirken; (b) die verletzende Technologie durch nicht verletzende Software oder den Instantly-Dienst ersetzen, die bzw. der die Funktionalität der Plattform oder des Instantly-Dienstes nicht wesentlich beeinträchtigt; (c) die verletzende Technologie so zu modifizieren, dass sie nicht mehr rechtsverletzend ist; oder (d) diese Vereinbarung zu kündigen und alle nicht genutzten, im Voraus bezahlten Gebühren für die verbleibende Laufzeit zurückzuerstatten; bei einer solchen Kündigung wird der Abonnent die Nutzung der Instantly-Technologie unverzüglich einstellen. Ungeachtet des Vorstehenden übernimmt Instantly gemäß diesem Abschnitt oder anderweitig keine Haftung für Ansprüche wegen Rechtsverletzungen, die auf folgenden Gründen beruhen: (i) einer Nutzung der Plattform oder des Instantly-Dienstes, die nicht im Einklang mit dieser Vereinbarung oder geltenden Gesetzen, Vorschriften oder Bestimmungen steht; (ii) einer Nutzung der Plattform oder des Instantly-Dienstes in Verbindung mit anderen Produkten, Geräten, Software oder Daten, die nicht von Instantly bereitgestellt wurden; oder (iii) einer Änderung der Plattform oder des Instantly-Dienstes durch eine andere Person als Instantly oder seine bevollmächtigten Vertreter (zusammenfassend die„Ausschlüsse“und einzeln ein„Ausschluss“). In diesem Abschnitt werden der einzige und ausschließliche Rechtsbehelf des Abonnenten sowie die gesamte Haftung von Instantly oder eines der leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Aktionäre, Auftragnehmer oder Vertreter der vorgenannten Personen für Ansprüche und Klagen wegen Rechtsverletzungen geregelt.

‍

10.2 Durch den Abonnenten. Der Abonnent wird auf eigene Kosten jede gegen Instantly erhobene Forderung abwehren und alle Verluste ersetzen, die Instantly im Zusammenhang mit einer solchen Forderung entstehen, soweit diese sich aus folgenden Gründen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen: (a) einem Ausschluss, (b) einem Verstoß oder angeblichen Verstoß des Abonnenten gegen die Abschnitte 4.3(a), 4.4, 6.2, 6.3 oder 6.5 oder (c) einer Vereinbarung zwischen dem Abonnenten und einem verbundenen Konto oder (d) der Nutzung der Daten, Eingaben und/oder Ausgaben Dritter durch den Abonnenten, einschließlich aller Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit (x) jeglicher Datenweiterverkaufsaktivität, (y) dem Verkauf, der Weitergabe oder der Nutzung für gezielte Werbung durch den Abonnenten von personenbezogenen Daten, die über den Instantly-Dienst erhoben wurden, oder (z) dem Versäumnis, erforderliche Einschränkungen auf Prozessorebene gegenüber zulässigen Empfängern durchzusetzen. Dieser Abschnitt regelt den einzigen und ausschließlichen Rechtsbehelf von Instantly sowie die gesamte Haftung des Abonnenten oder seiner leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Aktionäre, Auftragnehmer oder Vertreter für die hierin beschriebenen Ansprüche und Klagen.

‍

10.3 Vorgehensweise. Die oben genannten Verpflichtungen der entschädigenden Partei gelten ausdrücklich nur unter den folgenden Voraussetzungen: (a) Die entschädigte Partei muss die entschädigende Partei unverzüglich schriftlich über jede drohende oder tatsächliche Forderung oder Klage in Kenntnis setzen; (b) die entschädigende Partei hat die alleinige Kontrolle über die Verteidigung oder den Vergleich in Bezug auf jede Forderung oder Klage; und (c) die entschädigte Partei arbeitet mit der entschädigenden Partei zusammen, um den Vergleich oder die Verteidigung in Bezug auf jede Forderung oder Klage zu erleichtern.

‍

11. Haftungsbeschränkung.

11.1 Arten von Schäden.  SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTET KEINE DER PARTEIEN GEGENÜBER DER ANDEREN PARTEI FÜR ENTGANGENE GEWINNE ODER DATENVERLUSTE ODER FÜR INDIREKTE, BESONDERE, FOLGE-, VERTRAUENS- ODER STRAFSCHÄDEN, DIE SICH AUS DIESER VEREINBARUNG ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DER INSTANTLY-TECHNOLOGIE ERGEBEN, SEI ES AUS VERTRAG, Deliktsrecht oder anderweitig, unabhängig davon, ob diese vorhersehbar waren oder nicht, und unabhängig davon, ob diese Partei auf die Möglichkeit hingewiesen wurde, dass solche Schäden entstehen, eintreten oder sich ergeben könnten.  INSTANTLY HAFTET IN KEINEM FALL FÜR DIE BESCHAFFUNGSKOSTEN VON ERSATZPRODUKTEN ODER -DIENSTLEISTUNGEN.

‍

11.2 Höhe des Schadenersatzes. DIE GESAMTHAFTUNG JEDER PARTEI FÜR SCHÄDEN, DIE IM ZUSAMMENHANG MIT DER ERFÜLLUNG DIESER VEREINBARUNG ENTSTEHEN, ÜBERSTEIGT IN KEINEM FALL DEN BETRAG DER VOM ABONNENTEN IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN UNMITTELBAR VOR DEM EREIGNIS, DAS DEN ANSPRUCH BEGRÜNDET.

‍

11.3 Vertragsgrundlage. DIE PARTEIEN ERKENNEN AN, DASS DIE PREISE UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DIESER HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN FESTGELEGT UND DER VERTRAG UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DIESER HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN ABGESCHLOSSEN WURDEN UND DASS ALLE DIESE BESCHRÄNKUNGEN EINE WESENTLICHE GRUNDLAGE DES VERTRAGS ZWISCHEN DEN PARTEIEN DARSTELLEN.  Die Bestimmungen dieser Vereinbarung regeln die Aufteilung der Risiken im Rahmen dieser Vereinbarung zwischen Instantly und dem Abonnenten.  Die Gebühren von INSTANTLY für die Dienstleistungen spiegeln diese Risikoverteilung und die hierin festgelegte Haftungsbeschränkung wider.

‍

11.4 Ausschlüsse. DIESE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN GELTEN NICHT FÜR: (A) EINE VERLETZUNG DER VERTRAULICHKEITSVERPFLICHTUNGEN DURCH EINE PARTEI; ODER (B) DIE SCHADENSERSATZVERPFLICHTUNGEN EINER PARTEI GEMÄSS ABSCHNITT 10.

‍

12. SCHIEDSVEREINBARUNG. BITTE LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT (DIE„SCHIEDSVEREINBARUNG“) SORGFÄLTIG DURCH. Dies ist Bestandteil des Vertrags des Abonnenten mit Instantly und verpflichtet den Abonnenten, bestimmte Ansprüche und Streitigkeiten mit Instantly im Rahmen eines Schiedsverfahrens beizulegen, und schränkt die Möglichkeiten des Abonnenten ein, Rechtsbehelfe gegen Instantly einzulegen. DIESE SCHIEDSVEREINBARUNG ENTHÄLT BESTIMMUNGEN ZU EINEM VERBINDLICHEN SCHIEDSVERFAHREN SOWIE EINEN VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN.

‍

12.1 Geltungsbereich der Schiedsvereinbarung. Vorbehaltlich der Bestimmungen dieser Schiedsvereinbarung vereinbaren der Abonnent und Instantly, dass alle Streitigkeiten, Ansprüche oder Meinungsverschiedenheiten, die sich aus dem Zugriff des Abonnenten auf den Instantly-Dienst oder dessen Nutzung ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen, sowie alle Mitteilungen, die der Abonnent im Zusammenhang mit dem Instantly-Dienst erhält, alle über den Instantly-Dienst verkauften oder vertriebenen Produkte oder diese Vereinbarung und alle früheren Versionen dieser Vereinbarung, denen der Abonnent zugestimmt hat, einschließlich Ansprüche und Streitigkeiten, die zwischen dem Abonnenten und uns vor dem Inkrafttreten dieser Vereinbarung entstanden sind (jeweils eine„Streitigkeit“), durch ein bindendes Schiedsverfahren gemäß den nachstehenden Bestimmungen und nicht vor Gericht beigelegt werden, mit folgenden Ausnahmen: (i) Der Abonnent und Instantly können Ansprüche geltend machen oder Rechtsbehelfe vor einem Gericht für geringfügige Forderungen einlegen, sofern diese Ansprüche die Voraussetzungen erfüllen und vor diesem Gericht verbleiben; und (ii) der Abonnent oder Instantly können vor Gericht einen billigkeitsrechtlichen Rechtsbehelf wegen Verletzung oder sonstigen Missbrauchs von Rechten des geistigen Eigentums (wie Marken, Handelsaufmachungen, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Urheberrechte und Patente) einlegen.

‍

12.2 Informelle Streitbeilegung. Sollte es zu einer Streitigkeit zwischen dem Abonnenten und Instantly kommen, ist Instantly bestrebt, gemeinsam mit dem Abonnenten eine angemessene Lösung zu finden. Der Abonnent und Instantly sind sich einig, dass informelle Bemühungen zur Beilegung von Streitigkeiten, die in gutem Glauben unternommen werden, zu einem zügigen, kostengünstigen und für beide Seiten vorteilhaften Ergebnis führen können. Der Abonnent und Instantly vereinbaren daher, dass jede Partei, bevor sie ein Schiedsverfahren gegen die andere Partei zur Beilegung einer Streitigkeit einleitet (oder, falls eine Partei dies wählt, eine Klage vor einem Gericht für geringfügige Forderungen erhebt), versuchen wird, die Streitigkeit auf informellem Wege durch die Teilnahme an einer Telefon- oder Videokonferenz („informelle Streitbeilegungskonferenz“) beizulegen. Wird der Unterzeichner durch einen Rechtsbeistand vertreten, so kann dessen Rechtsbeistand an der informellen Streitbeilegungskonferenz teilnehmen; der Unterzeichner muss jedoch ebenfalls an der informellen Streitbeilegungskonferenz teilnehmen.

‍

Die Partei, die ein Streitverfahren einleitet, muss der anderen Partei schriftlich ihre Absicht mitteilen, eine informelle Schlichtungssitzung einzuberufen („Mitteilung“); diese muss innerhalb von fünfundvierzig (45) Tagen nach Erhalt der Mitteilung durch die andere Partei stattfinden, sofern die Parteien keine Verlängerung vereinbaren. Eine Mitteilung an Instantly, dass der Abonnent beabsichtigt, eine informelle Schlichtungskonferenz einzuleiten, ist per E-Mail an [email protected] oder per Post an unsere Geschäftsstelle unter der Adresse 30 North Gould Street, Suite R, Sheridan, WY 82801 zu senden.

‍

Die informelle Streitbeilegungskonferenz ist so individuell zu gestalten, dass jedes Mal, wenn eine der Parteien einen Streitfall einleitet, eine separate Konferenz abgehalten werden muss, selbst wenn dieselbe Anwaltskanzlei oder Gruppe von Anwaltskanzleien mehrere Nutzer in ähnlichen Fällen vertritt, sofern nicht alle Parteien etwas anderes vereinbaren; mehrere Personen, die einen Streitfall einleiten, können nicht an derselben informellen Streitbeilegungskonferenz teilnehmen, es sei denn, alle Parteien stimmen dem zu.

‍

In der Zeit zwischen dem Erhalt der Mitteilung durch eine Partei und der informellen Schlichtungskonferenz hindert nichts in dieser Schiedsvereinbarung die Parteien daran, informelle Gespräche zu führen, um die Streitigkeit der antragstellenden Partei beizulegen. Die Teilnahme an der Konferenz zur informellen Streitbeilegung ist eine Vorbedingung und eine Anforderung, die vor Beginn des Schiedsverfahrens erfüllt sein muss.

‍

Die Verjährungsfrist sowie alle Fristen für die Zahlung von Anmeldegebühren werden ausgesetzt, solange die Parteien an dem in diesem Abschnitt vorgeschriebenen Verfahren der informellen Streitbeilegungskonferenz teilnehmen.

‍

12.3 Verzicht auf ein Schwurgerichtsverfahren. SIE VERZICHTEN HIERMIT SOFORT AUF ALLE VERFASSUNGSMÄSSIGEN UND GESETZLICHEN RECHTE, VOR GERICHT ZU KLAGEN UND EINE VERHANDLUNG VOR EINEM RICHTER ODER EINER JURY ZU ERHALTEN. Der Abonnent und Instantly vereinbaren stattdessen, dass alle Streitigkeiten im Rahmen dieser Schiedsvereinbarung durch ein Schiedsverfahren beigelegt werden, sofern in Abschnitt 12.1 (Anwendbarkeit der Schiedsvereinbarung) nichts anderes bestimmt ist. Bei einem Schiedsverfahren gibt es weder Richter noch Geschworene, und die gerichtliche Überprüfung eines Schiedsspruchs unterliegt sehr engen Grenzen.

‍

12.4 Verzicht auf Sammelklagen und andere nicht individuelle Rechtsbehelfe. SIE UND INSTANTLY VEREINBAREN, DASS, SOFERN IN ABSCHNITT 12.9 (BATCH-SCHIEDSVERFAHREN) JEDER VON UNS ANSPRÜCHE GEGEN DEN ANDEREN NUR AUF INDIVIDUELLER BASIS UND NICHT AUF DER BASIS EINER SAMMEL-, VERTRETUNGS- ODER GRUPPENKLAGE GELTEND MACHEN KANN UND DIE PARTEIEN HIERMIT AUF ALLE RECHTE VERZICHTEN, STREITIGKEITEN AUF DER BASIS EINER SAMMEL-, VERTRETUNGS- ODER GRUPPENKLAGE VORZUBRINGEN, auf der Grundlage einer Sammel-, Gruppen-, repräsentativen oder Massenklage verhandelt, verwaltet, beigelegt oder geschlichtet werden. Es ist nur eine individuelle Rechtshilfe möglich, und Streitigkeiten, an denen mehr als ein Kunde oder Nutzer beteiligt ist, können nicht im Schiedsverfahren verhandelt oder mit denen anderer Kunden oder Nutzer zusammengefasst werden.

‍

Vorbehaltlich dieser Schiedsvereinbarung darf der Schiedsrichter eine Feststellungs- oder Unterlassungsklage nur zugunsten der einzelnen Partei, die Rechtsschutz beantragt, und nur in dem Umfang zusprechen, der erforderlich ist, um den durch den individuellen Anspruch dieser Partei gerechtfertigten Rechtsschutz zu gewähren. Keine Bestimmung dieses Absatzes soll die Bedingungen gemäß Abschnitt 12.9 (Sammelschiedsverfahren) berühren und wird diese auch nicht berühren. Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in dieser Schiedsvereinbarung gilt Folgendes: Sollte in einer rechtskräftigen Entscheidung, gegen die kein weiteres Rechtsmittel eingelegt werden kann, festgestellt werden, dass die Beschränkungen dieses Abschnitts in Bezug auf einen bestimmten Anspruch oder Rechtsbehelf (wie beispielsweise einen Antrag auf eine Unterlassungsklage) ungültig oder nicht durchsetzbar sind, vereinbaren der Abonnent und Instantly, dass dieser bestimmte Anspruch oder Rechtsbehelf (und nur dieser bestimmte Anspruch oder Rechtsbehelf) von dem Schiedsverfahren abgetrennt wird und vor den staatlichen oder bundesstaatlichen Gerichten im Bundesstaat Wyoming verhandelt werden kann. Alle sonstigen Streitigkeiten werden im Schiedsverfahren oder vor einem Gericht für Bagatellsachen verhandelt. Dieser Abschnitt hindert weder den Abonnenten noch Instantly daran, an einem gruppenweiten Vergleich teilzunehmen.

‍

12.5 Regeln und Forum. Diese Vereinbarung betrifft einen zwischenstaatlichen Handelsvorgang; ungeachtet etwaiger anderer Bestimmungen in dieser Vereinbarung hinsichtlich des anwendbaren materiellen Rechts gilt der Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 1 ff. regeln die Auslegung und Durchsetzung dieser Schiedsvereinbarung sowie alle Schiedsverfahren.

‍

Sollte der oben beschriebene informelle Streitbeilegungsprozess nicht innerhalb von sechzig (60) Tagen nach Eingang der Mitteilung des Abonnenten zu einer zufriedenstellenden Lösung führen, vereinbaren der Abonnent und Instantly, dass jede Partei das Recht hat, die Streitigkeit durch ein bindendes Schiedsverfahren endgültig beizulegen. Das Schiedsverfahren wird von der American Arbitration Association („AAA“) gemäß den jeweils geltenden Verbraucher-Schiedsgerichtsregeln (den„AAA-Regeln“) durchgeführt, sofern in diesem Abschnitt der vorliegenden Schiedsvereinbarung nichts anderes bestimmt ist. Die AAA-Regeln sind derzeit unter https://www.adr.org/sites/default/files/Consumer%20Rules.pdf verfügbar.

‍

Sofern der Abonnent und Instantly nichts anderes vereinbaren oder das in Abschnitt 12.9 (Sammelschiedsverfahren) beschriebene Sammelschiedsverfahren nicht eingeleitet wird, findet das Schiedsverfahren in dem Landkreis statt, in dem der Abonnent seinen Wohnsitz hat. Vorbehaltlich der AAA-Regeln kann der Schiedsrichter einen begrenzten und angemessenen Informationsaustausch zwischen den Parteien anordnen, der dem beschleunigten Charakter des Schiedsverfahrens entspricht. Falls die AAA nicht für ein Schiedsverfahren zur Verfügung steht, wählen die Parteien eine alternative Schiedsgerichtsbarkeit aus. Die Verpflichtung des Teilnehmers zur Zahlung etwaiger AAA-Gebühren und -Kosten ist ausschließlich in den geltenden AAA-Regeln festgelegt.

‍

Der Abonnent und Instantly vereinbaren, dass alle im Rahmen des Schiedsverfahrens ausgetauschten Unterlagen und Dokumente vertraulich zu behandeln sind und nur an die Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer oder Unternehmensberater der Parteien weitergegeben werden dürfen, sofern diese sich verpflichten, alle im Rahmen des Schiedsverfahrens ausgetauschten Unterlagen und Dokumente vertraulich zu behandeln.

‍

, 12.6 Schiedsrichter. Der Schiedsrichter wird von den Parteien aus der Liste der Schiedsrichter für Verbraucherstreitigkeiten der AAA ausgewählt. Können sich die Parteien nicht innerhalb von fünfunddreißig (35) Tagen nach Zustellung der schriftlichen Mitteilung der AAA über das Schiedsverfahren auf einen Schiedsrichter einigen, so ernennt die AAA den Schiedsrichter gemäß den AAA-Regeln, wobei jedoch gilt, dass die AAA, falls das Sammelschiedsverfahren gemäß Abschnitt 12.9 (Sammelschiedsverfahren) ausgelöst wird, für jede Sammelgruppe einen Schiedsrichter ernennt.

‍

12.7 Befugnisse des Schiedsrichters. Der Schiedsrichter ist ausschließlich befugt, alle Streitigkeiten zu entscheiden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Streitigkeiten, die sich aus der Auslegung oder Anwendung der Schiedsvereinbarung ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, einschließlich der Durchsetzbarkeit, Widerrufbarkeit, des Geltungsbereichs oder der Gültigkeit der Schiedsvereinbarung oder eines Teils davon, mit Ausnahme der folgenden Fälle: (1) alle Streitigkeiten, die sich aus Abschnitt 12.4 (Verzicht auf Sammelklagen und andere nicht-individuelle Rechtsbehelfe), einschließlich jeglicher Behauptung, dass Abschnitt 12.4 (Verzicht auf Sammelklagen und andere nicht-individuelle Rechtsbehelfe) ganz oder teilweise nicht durchsetzbar, rechtswidrig, nichtig oder anfechtbar ist oder dass gegen diesen Abschnitt 12.4 (Verzicht auf Sammelklagen und andere nicht-individuelle Rechtsbehelfe) verstoßen wurde, werden von einem zuständigen Gericht und nicht von einem Schiedsrichter entschieden; (2) Sofern in Abschnitt 12.9 (Sammelschiedsverfahren) nicht ausdrücklich vorgesehen, werden alle Streitigkeiten über die Zahlung von Schiedsgebühren ausschließlich von einem zuständigen Gericht und nicht von einem Schiedsrichter entschieden; (3) Alle Streitigkeiten darüber, ob eine der Parteien eine aufschiebende Bedingung für das Schiedsverfahren erfüllt hat, werden ausschließlich von einem zuständigen Gericht und nicht von einem Schiedsrichter entschieden; und (4) Alle Streitigkeiten darüber, welche Fassung der Schiedsvereinbarung gilt, werden ausschließlich von einem zuständigen Gericht und nicht von einem Schiedsrichter entschieden. Das Schiedsverfahren wird nicht mit anderen Angelegenheiten zusammengelegt oder mit anderen Verfahren oder Parteien verbunden, es sei denn, dies ist in Abschnitt 12.9 (Sammelschiedsverfahren) ausdrücklich vorgesehen. Der Schiedsrichter ist befugt, Anträgen stattzugeben, die eine Streitigkeit ganz oder teilweise entscheiden. Der Schiedsrichter erlässt einen schriftlichen Schiedsspruch sowie eine Begründung, in der die wesentlichen Feststellungen und Schlussfolgerungen dargelegt werden, auf denen der Schiedsspruch beruht, einschließlich der Berechnung etwaiger zugesprochener Schadensersatzbeträge. Der Schiedsspruch des Schiedsrichters ist endgültig und für den Abonnenten und Instantly verbindlich. Ein Urteil über den Schiedsspruch kann bei jedem zuständigen Gericht erlassen werden.

‍

12.8 Anwaltshonorare und Kosten. Die Parteien tragen ihre eigenen Anwaltskosten und Kosten des Schiedsverfahrens, es sei denn, der Schiedsrichter stellt fest, dass entweder der Streitgegenstand oder der geltend gemachte Anspruch unbegründet war oder aus unzulässigen Gründen geltend gemacht wurde (gemessen an den in Federal Rule of Civil Procedure 11(b) festgelegten Maßstäben). Sollten der Abonnent oder Instantly die Zuständigkeit eines zuständigen Gerichts in Anspruch nehmen müssen, um ein Schiedsverfahren zu erwirken, so hat die Partei, die in einem solchen Verfahren einen Beschluss zur Anordnung eines Schiedsverfahrens erwirkt, das Recht, von der anderen Partei die ihr entstandenen angemessenen Kosten, notwendigen Auslagen und angemessenen Anwaltskosten für die Erlangung dieses Beschlusses zu verlangen. Die obsiegende Partei in einem Gerichtsverfahren, in dem es darum geht, ob eine der Parteien eine aufschiebende Bedingung für das Schiedsverfahren – einschließlich des informellen Streitbeilegungsverfahrens – erfüllt hat, hat Anspruch auf Erstattung ihrer angemessenen Kosten, notwendigen Auslagen sowie angemessener Anwaltshonorare und -kosten.

‍

, 12.9 Sammelschlichtung. Um die Effizienz der Verwaltung und Beilegung von Schiedsverfahren zu steigern, vereinbaren der Teilnehmer und Instantly, dass für den Fall, dass innerhalb eines Zeitraums von dreißig (30) Tagen (oder so bald wie möglich danach) fünfzig (50) oder mehr einzelne Anträge wesentlich gleicher Art gegen Instantly von derselben Anwaltskanzlei, einer Gruppe von Anwaltskanzleien oder Organisationen oder mit deren Unterstützung eingereicht werden, die AAA (1) die Schiedsverfahren in Chargen von jeweils 100 Anträgen (sowie, sofern nach der oben beschriebenen Zusammenfassung weniger als 100 Anträge übrig bleiben, eine letzte Charge bestehend aus den verbleibenden Anträgen) verwaltet; (2) für jede Charge einen Schiedsrichter ernennen; und (3) die Entscheidung über jede Charge als ein einziges konsolidiertes Schiedsverfahren vorsehen, mit einer einzigen Gebühr für die Einreichung und Verwaltung pro Seite und Charge, einem einzigen Verfahrenskalender, einer einzigen Anhörung (falls zutreffend) an einem vom Schiedsrichter zu bestimmenden Ort und einem einzigen endgültigen Schiedsspruch („Charge-Schiedsverfahren“).

‍

Alle Parteien sind sich einig, dass Anträge „im Wesentlichen gleicher Art“ sind, wenn sie sich aus demselben Ereignis oder Sachverhalt ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, dieselben oder ähnliche Rechtsfragen aufwerfen und auf denselben oder einen ähnlichen Rechtsbehelf abzielen. Sollten sich die Parteien über die Anwendung des Sammelschiedsverfahrens uneinig sein, hat die widersprechende Partei die AAA davon in Kenntnis zu setzen, woraufhin die AAA einen einzigen ständigen Schiedsrichter zur Feststellung der Anwendbarkeit des Sammelschiedsverfahrens ernennt („Verwaltungsschiedsrichter“).

‍

Um die Beilegung solcher Streitigkeiten durch den Verwaltungsschiedsrichter zu beschleunigen, vereinbaren die Parteien, dass der Verwaltungsschiedsrichter die zur zügigen Beilegung von Streitigkeiten erforderlichen Verfahren festlegen kann. Die Honorare des Verwaltungsschiedsrichters sind von Instantly zu tragen. Der Abonnent und Instantly verpflichten sich, in gutem Glauben mit der AAA zusammenzuarbeiten, um das Batch-Schiedsverfahren durchzuführen, einschließlich der Zahlung von einmaligen Anmelde- und Verwaltungsgebühren für Gruppen von Anträgen, sowie alle Maßnahmen zur Minimierung des Zeitaufwands und der Kosten des Schiedsverfahrens, wozu unter anderem gehören können: (1) die Bestellung eines Sonderbeauftragten für die Beweisaufnahme, der den Schiedsrichter bei der Beilegung von Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Beweisaufnahme unterstützt; und (2) die Festlegung eines beschleunigten Zeitplans für das Schiedsverfahren.

‍

Diese Bestimmung zum Sammelschiedsverfahren darf unter keinen Umständen so ausgelegt werden, dass sie ein Sammel-, Gruppen- und/oder Massen-Schiedsverfahren oder eine Klage jeglicher Art oder ein Schiedsverfahren, das gemeinsame oder zusammengefasste Ansprüche betrifft, unter irgendwelchen Umständen zulässt, es sei denn, dies ist in dieser Bestimmung ausdrücklich vorgesehen.

‍

12.10 30-tägiges Widerrufsrecht. Der Abonnent hat das Recht, von dieser Schiedsvereinbarung zurückzutreten, indem er innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Zustimmung zu dieser Schiedsvereinbarung oder nach deren Inkrafttreten eine schriftliche Mitteilung über seinen Rücktritt an folgende Adresse sendet: 30 North Gould Street, Suite R, Sheridan, WY 82801. Die Mitteilung des Abonnenten muss dessen Namen und Anschrift, die mit seinem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse (sofern vorhanden) sowie eine eindeutige Erklärung enthalten, dass der Abonnent von dieser Schiedsvereinbarung zurücktreten möchte. Sofern der Abonnent keinen Widerspruch einlegt, ist er verpflichtet, Streitigkeiten gemäß den Bestimmungen dieses Abschnitts 12 im Schiedsverfahren beizulegen.  Der Abonnent hat das Recht, sich bezüglich dieses Abschnitts 12 von einem Rechtsbeistand seiner Wahl beraten zu lassen.  Der Teilnehmer nimmt zur Kenntnis, dass ihm keine Nachteile entstehen, wenn er von seinem Recht Gebrauch macht, gemäß diesem Abschnitt 12 von der Deckung zurückzutreten.  Wenn der Abonnent von Abschnitt 12 zurücktritt, ist Instantly in Streitigkeiten mit dem Abonnenten ebenfalls nicht daran gebunden.

‍

Sollte der Abonnent von dieser Schiedsvereinbarung zurücktreten, gelten alle anderen Teile dieser Vereinbarung für den Abonnenten weiterhin. Ein Widerspruch gegen diese Schiedsvereinbarung hat keine Auswirkungen auf andere Schiedsvereinbarungen, die der Abonnent derzeit mit Instantly geschlossen hat oder in Zukunft abschließen könnte.

‍

12.11 Unwirksamkeit, Ablauf. Sofern in Abschnitt 12.4 (Verzicht auf Sammelklagen oder andere nicht individuelle Rechtsbehelfe) nichts anderes bestimmt ist, gilt Folgendes: Sollte ein Abschnitt oder ein Teil eines Abschnitts dieser Schiedsvereinbarung nach geltendem Recht für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so ist dieser bestimmte Abschnitt oder dieser Teil des Abschnitts unwirksam und wird abgetrennt, während der Rest der Schiedsvereinbarung in vollem Umfang in Kraft bleibt. Der Abonnent und Instantly vereinbaren ferner, dass jede Streitigkeit, wie sie in dieser Schiedsvereinbarung beschrieben ist, innerhalb der für diesen Anspruch oder diese Streitigkeit geltenden Verjährungsfrist im Wege eines Schiedsverfahrens geltend gemacht werden muss; andernfalls ist sie für immer verjährt. Ebenso vereinbaren der Abonnent und Instantly, dass alle geltenden Verjährungsfristen für ein solches Schiedsverfahren in gleicher Weise gelten wie vor dem zuständigen Gericht. Dieser Abschnitt 12 bleibt auch nach einer Kündigung oder dem Ablauf der übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen bestehen.

‍

, Version 12.12 – Änderungen. Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in dieser Vereinbarung vereinbaren wir, dass Instantly den Abonnenten schriftlich benachrichtigt, falls Instantly künftig wesentliche Änderungen an dieser Schiedsvereinbarung vornimmt. Sofern der Abonnent die Änderung nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach deren Inkrafttreten schriftlich an Instantly unter der Adresse 30 North Gould Street, Suite R, Sheridan, WY 82801 ablehnt, gilt die fortgesetzte Nutzung des Instantly-Dienstes durch den Abonnenten, einschließlich der Annahme von Produkten und Dienstleistungen, die nach der Veröffentlichung von Änderungen an dieser Schiedsvereinbarung im Rahmen des Instantly-Dienstes angeboten werden, als Zustimmung des Abonnenten zu diesen Änderungen. Änderungen an dieser Schiedsvereinbarung bieten dem Abonnenten keine neue Möglichkeit, von der Schiedsvereinbarung zurückzutreten, wenn der Abonnent zuvor einer Fassung dieser Vereinbarung zugestimmt und nicht rechtswirksam auf das Schiedsverfahren verzichtet hat. Wenn der Abonnent eine Änderung oder Aktualisierung dieser Schiedsvereinbarung ablehnt und der Abonnent durch eine bestehende Schiedsvereinbarung gebunden war, bleiben Streitigkeiten, die sich aus dem Zugriff des Abonnenten auf den Instantly-Dienst oder dessen Nutzung, aus jeglicher Kommunikation, die der Abonnent erhält, aus Produkten, die über den Instantly-Dienst verkauft oder vertrieben werden, oder aus dieser Vereinbarung ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen, sowie die Bestimmungen dieser Schiedsvereinbarung in der Fassung, die zum Zeitpunkt der erstmaligen Annahme dieser Vereinbarung (oder der Annahme späterer Änderungen dieser Vereinbarung) durch den Abonnenten galt, in vollem Umfang in Kraft und wirksam. Instantly wird weiterhin alle gültigen Ablehnungen der Schiedsvereinbarung berücksichtigen, die der Abonnent in Bezug auf eine frühere Fassung dieser Vereinbarung erklärt hat.

‍

13. Allgemeine Bestimmungen.  

13.1 Werbung und Unterlassung von Herabsetzungen. Instantly ist berechtigt, den Namen und das vorab genehmigte Logo des Abonnenten auf der Website von Instantly sowie in Marketingmaterialien zu verwenden, und zwar ausschließlich zu dem Zweck, den Abonnenten als Kunden von Instantly auszuweisen. Keine der Vertragsparteien darf die andere Partei in mündlicher, schriftlicher oder sonstiger Form herabsetzen.

‍

13.2 Beziehung zwischen den Parteien. Instantly ist ein unabhängiger Auftragnehmer; keine Bestimmung dieser Vereinbarung ist so auszulegen, dass dadurch eine Personengesellschaft, ein Joint Venture oder ein Vertretungsverhältnis zwischen den Parteien begründet wird.  Der Abonnent ist nicht befugt, im Namen von Instantly zu handeln, und wird gegenüber Dritten nicht behaupten, dass er dazu befugt sei.  Jede Partei ist allein verantwortlich für die Zahlung aller ihren Mitarbeitern zustehenden Vergütungen sowie der damit verbundenen Sozialabgaben.  Jede Partei muss für ihre Mitarbeiter eine angemessene Arbeitsunfallversicherung sowie eine allgemeine Haftpflichtversicherung abschließen.

‍

13.3 Unterlassungsanspruch. Der Abonnent erkennt an, dass die Plattform und der Instantly-Dienst wertvolle geistige Eigentumsrechte und geschützte Informationen von Instantly enthalten, dass jeder tatsächliche oder drohende Verstoß gegen diese Vereinbarung einen unmittelbaren, nicht wieder gutzumachenden Schaden für Instantly darstellt, für den ein finanzieller Schadenersatz keine angemessene Abhilfe wäre, und dass ein Unterlassungsanspruch ein geeignetes Rechtsmittel bei einem solchen Verstoß ist.  Sollte der Abonnent die Plattform oder den Instantly-Dienst weiterhin nutzen, nachdem sein Recht dazu erloschen oder abgelaufen ist, hat Instantly Anspruch auf sofortigen Unterlassungsanspruch, ohne dass eine Sicherheitsleistung erforderlich ist. Darüber hinaus schränkt die Inanspruchnahme von Rechtsbehelfen nach Billigkeitsrecht durch Instantly (zu denen auch die Herausgabe von Gewinnen gehören kann) in keiner Weise die Rechtsbehelfe nach Gesetz oder Billigkeitsrecht ein, die Instantly im Zusammenhang mit anderen Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen anderweitig zustehen, und diese Rechtsbehelfe nach Gesetz und Billigkeitsrecht können gemeinsam und ohne gegenseitigen Ausschluss geltend gemacht werden.

‍

13.4 Export- und Importvorschriften.  Der Abonnent verpflichtet sich, keine US-amerikanischen technische Daten, die von Instantly bezogen wurden, oder Produkte, die solche Daten nutzen, unter Verstoß gegen die Exportgesetze oder -vorschriften der Vereinigten Staaten. Darüber hinaus verpflichtet sich jede Partei, alle einschlägigen Ausfuhrgesetze und -vorschriften der Vereinigten Staaten sowie des Landes oder Gebiets, in dem der Instantly-Dienst erbracht wird („Exportgesetze“), um sicherzustellen, dass weder etwaige Liefergegenstände noch direkte Produkte daraus (1) unter Verstoß gegen die Exportgesetze direkt oder indirekt exportiert werden oder (2) für Zwecke verwendet werden sollen, die nach den Exportgesetzen verboten sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verbreitung von nuklearen, chemischen oder biologischen Waffen.  Der Abonnent versichert ferner, dass (i) er seinen Sitz nicht in einem Land hat, das den US-amerikanischen mit einem staatlichen Embargo belegt oder von den USA als solches eingestuft Regierung als „Terrorismus unterstützendes“ Land und (ii) der Abonnent ist in keiner US-amerikanischen Behördliche Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien. Der Abonnent nimmt zur Kenntnis und erklärt sich damit einverstanden, dass die von Instantly bereitgestellten Produkte, Dienstleistungen oder Technologien den Exportkontrollgesetzen und -vorschriften der Vereinigten Staaten unterliegen; er verpflichtet sich, diese Gesetze und Vorschriften einzuhalten, und erklärt sich damit einverstanden, dass er ohne vorherige Genehmigung der US-Behörden ohne behördliche Genehmigung dürfen Produkte, Dienstleistungen oder Technologien weder direkt noch indirekt in ein Land exportiert, reexportiert oder weitergegeben werden, wenn dies gegen diese Gesetze und Vorschriften verstößt.

‍

13.5 Abtretung.  Keine der Parteien darf ihre Rechte oder Pflichten aus diesem Vertrag ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der anderen Partei abtreten oder übertragen; jede Abtretung oder Übertragung, die von dieser Bestimmung abweicht, ist nichtig, mit der Maßgabe, dass jede Partei das Recht hat, den Vertrag im Falle einer Fusion, einer Unternehmensumstrukturierung oder eines Verkaufs aller oder im Wesentlichen aller Vermögenswerte dieser Partei, auf die sich diese Vereinbarung bezieht, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der anderen Partei an den Rechtsnachfolger abzutreten. Diese Vereinbarung ist für die Parteien sowie deren jeweilige Rechtsnachfolger und zulässige Abtretungsempfänger verbindlich.

‍

13.6 Mitteilungen.  Alle gemäß dieser Vereinbarung erforderlichen oder zulässigen Mitteilungen müssen schriftlich erfolgen; an Instantly per E-Mail an [email protected] und an den Abonnenten per E-Mail an die E-Mail-Adresse, die bei der Registrierung eines Kontos zum Zwecke des Erwerbs eines Abonnements verwendet wurde, wobei jedoch in Bezug auf Mitteilungen, die Verstöße gegen diese Vereinbarung oder eine Kündigung betreffen, eine Kopie dieser Mitteilung zusätzlich schriftlich an die andere Partei zu senden ist: an die im Rahmen des Registrierungsprozesses angegebene Adresse der Partei (im Falle des Abonnenten) oder an Registered Agents, Inc., 30 N Gould St Ste R, Sheridan, Wyoming, 82801  (im Falle von Instantly), per Kurier, per Einschreiben oder als Einschreiben mit Rückschein (portofrei und mit Rückschein) oder über einen landesweit anerkannten Expressdienst. Jede Partei kann ihre E-Mail-Adresse und/oder ihre Anschrift für den Empfang von Mitteilungen ändern, indem sie der anderen Partei diese Änderung mitteilt.

‍

13.7 Anwendbares Recht.  Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen des Bundesstaates Wyoming, ungeachtet etwaiger Kollisionsnormen oder Bestimmungen, und diese Vereinbarung unterliegt keiner in einer Rechtsordnung erlassenen Fassung des „Uniform Computer Information Transactions Act“ und wird durch diese auch nicht beeinflusst. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf findet auf diesen Vertrag keine Anwendung. Jede Klage oder jedes Verfahren, das sich aus dieser Vereinbarung ergibt oder damit in Zusammenhang steht und nicht der in Abschnitt 12 oben beschriebenen verbindlichen Schlichtung unterliegt, ist vor einem Staats- oder Bundesgericht im County Sheridan, Wyoming, zu erheben, und jede Partei unterwirft sich unwiderruflich der Zuständigkeit und dem Gerichtsstand eines solchen Gerichts in einer solchen Klage oder einem solchen Verfahren.  Ungeachtet des Vorstehenden hindert nichts eine der Parteien daran, bei jedem zuständigen Gericht Rechtsbehelf wegen einer missbräuchlichen Nutzung oder Veruntreuung ihrer geistigen Eigentumsrechte oder vertraulichen Informationen einzulegen.

‍

13.8 Verzichtserklärungen; Salvatorische Klausel.  Verzichtserklärungen sind nur wirksam, wenn sie schriftlich erfolgen und von Vertretern unterzeichnet sind, die befugt sind, die Parteien zu verpflichten.  Ein einmaliger Verzicht auf die Durchsetzung einer Bestimmung dieser Vereinbarung oder die Nichtdurchsetzung einer solchen Bestimmung gilt nicht als Verzicht auf andere Bestimmungen oder auf die Durchsetzung derselben Bestimmung in anderen Fällen.  Sollte eine Bestimmung oder ein Teil einer Bestimmung dieser Vereinbarung nicht durchsetzbar sein, so ist diese Bestimmung oder dieser Teil der Bestimmung so auszulegen, dass die mit ihr verfolgten Ziele im Rahmen des geltenden Rechts so weit wie möglich erreicht werden, und alle übrigen Bestimmungen oder Teile dieser Bestimmung bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.  

‍

13.9 Bauwesen.  Die Überschriften der Abschnitte dieser Vereinbarung dienen lediglich der Übersichtlichkeit und sind bei der Auslegung dieser Vereinbarung nicht heranzuziehen.  Im Sinne dieser Vereinbarung bedeutet der Begriff „einschließlich“ „einschließlich, aber nicht beschränkt auf“.

‍

13.10 Höhere Gewalt.  Eine Verzögerung bei der Erfüllung von Pflichten oder Verpflichtungen einer der Parteien gilt nicht als Verstoß gegen diese Vereinbarung, wenn diese Verzögerung durch einen Arbeitskonflikt, Materialmangel, Krieg, Feuer, Erdbeben, Taifun, Überschwemmung, Naturkatastrophen, staatliche Maßnahmen, Pandemien/Epidemien, Ausfälle von Cloud-Dienstleistern oder einem anderen Ereignis, das außerhalb der Kontrolle dieser Partei liegt, vorausgesetzt, dass diese Partei unter den gegebenen Umständen angemessene Anstrengungen unternimmt, um die andere Partei über die Umstände, die die Verzögerung verursachen, zu informieren und die Erfüllung so bald wie möglich wieder aufzunehmen.

‍

13.11 Gesamte Vereinbarung; Änderungen. Diese Vereinbarung, einschließlich der Versandrichtlinie und des Anhangs zu den technischen Parametern, stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar und ersetzt alle früheren und gleichzeitigen Vereinbarungen, Angebote oder Zusicherungen, ob schriftlich oder mündlich, die den Gegenstand dieser Vereinbarung betreffen. Sollte es zu einem Widerspruch zwischen den Bestimmungen der Übermittlungsrichtlinie, dem Anhang zu den technischen Parametern oder dieser Vereinbarung kommen, wird dieser Widerspruch in der folgenden Rangfolge gelöst: (1) die in dieser Vereinbarung festgelegten Bestimmungen, (2) der Anhang zu den technischen Parametern und schließlich (3) die Übermittlungsrichtlinie. Es wird ausdrücklich vereinbart, dass die Bestimmungen dieser Vereinbarung Vorrang vor den Bestimmungen einer etwaigen Bestellung des Abonnenten haben.

‍

, 14. Besondere Bestimmungen für personenbezogene Daten von Einwohnern der Europäischen Union oder des Vereinigten Königreichs. Der Abonnent kann Ausgabedaten zu Personen mit Wohnsitz in der Europäischen Union oder im Vereinigten Königreich (wie beispielsweise deren Namen, Berufsbezeichnung oder Kontaktdaten) anfordern und erhalten; der Anbieter bezeichnet diese im Folgenden als „EU-Ausgabedaten“. In diesem Fall erklärt sich der Abonnent damit einverstanden, die EU-Ausgabedaten ausschließlich wie folgt zu nutzen:

‍

i. um eine angemessene und tatsächliche Datenvalidierung, Datenbereinigung oder Aktualisierung der rechtmäßig erworbenen Kundendatenbank des Abonnenten durchzuführen,

‍

ii. um Unternehmen (d. h. „B2B“-Unternehmen) Informationen oder ein Angebot zukommen zu lassen, wenn der Abonnent Grund zu der Annahme hat, dass der Empfänger ein nachweisliches Interesse am Erhalt dieser Informationen oder dieses Angebots hat, beispielsweise wenn dieses Angebot oder diese Informationen dem Empfänger bei der Ausübung seiner beruflichen Tätigkeit (z. B. aufgrund seiner Berufsbezeichnung) oder bei der Weiterbildung in Bezug auf seine Branche helfen würden.  Ein Beispiel für eine solche zulässige Nutzung könnte beispielsweise darin bestehen, einer Datenschutzbeauftragten eine Einladung zu einer Konferenz zu senden, die für ihre Tätigkeit im Bereich der Entwicklungen im Datenschutzrecht relevant ist, oder

‍

iii. aufgrund einer anderen Rechtsgrundlage, wie beispielsweise der ausdrücklichen Einwilligung der betroffenen Person der EU-Ausgangsdaten, die den Einwilligungsanforderungen der DSGVO oder der DSGVO-UK genügt.

‍

Darüber hinaus gilt: Wenn der Abonnent EU-Ausgabedaten erhält oder nutzt, ist er der für die Verarbeitung dieser EU-Ausgabedaten Verantwortliche und hat alle Verpflichtungen zu erfüllen, die für Verantwortliche gemäß der DSGVO, der DSGVO-UK oder den entsprechenden nationalen Gesetzen gelten.  Dies kann beispielsweise Verpflichtungen in bestimmten Rechtsordnungen umfassen, für bestimmte Arten von Marketing (wie E-Mail-Marketing oder ähnliches) und/oder gegenüber bestimmten Verbrauchergruppen eine Einwilligung einzuholen.

‍

Ungeachtet der hierin enthaltenen Bestimmungen (einschließlich aller von Instantly hierin erteilten Genehmigungen) ist der Abonnent allein für die Einhaltung aller geltenden Gesetze verantwortlich, und Instantly gibt keine Zusicherungen ab (und der Abonnent sollte sich nicht auf Zusicherungen von Instantly verlassen) hinsichtlich der Frage, was das europäische oder britische Recht in Bezug auf Benachrichtigungen, Einwilligungen und Genehmigungen für betroffene Personen vorschreibt oder nicht vorschreibt.