Supersearch

convert dates to casual recent month phrasing

B2B lead generation prompt designed to convert rigid date stamps into natural, conversational time references for outreach and research. This prompt takes a structured field like {{Last Used}} and automatically rewrites it into informal phrasing such as “last August,” “back in July,” or “a couple years ago in June,” while staying accurate to the original month and year. It’s ideal for B2B sales and marketing teams polishing CRM data, crafting cold emails, and personalizing outbound copy at scale.Use it to enhance personalization in sequences, LinkedIn messages, and follow-ups by replacing robotic timestamps with human-friendly language. The workflow is simple: feed the prompt a date from your CRM or enrichment tool, then paste the output directly into your messaging. This improves reply rates by making references feel timely and authentic without sacrificing accuracy. It’s especially useful for outbound, research, and enrichment where context around product usage or last touch can influence segmentation and call-to-action framing.Whether you are building snippets for templates, subject lines, or custom fields, this sales prompt helps your team sound more relatable while remaining data-driven. If the input is provided in another language, the source language is detected, and the final description is in English, while still following the same month and year logic.

AI Prompt Preview

{{Last Used}}Change to something less formal like "Last August" or "back in July" or "a couple years ago in June" (make sure it is accurate based on the actual month and the year in the date above and if it's this year don't mention the year)Just give me ONE option with no explanation, no bullet or numbered list, just plain text. Don't capitalize the first letter of the first word if it's not a month name.

Use this prompt

1,485 runs

#Infrastructure
#Deliverability

Josh Whitfield

Sales Manager at ABC Media

“My template combines personalized messaging with a structured follow-up sequence that has proven to be very successful.”

Ready to put this prompt in action?

Use in Instantly

Share prompt:

Josh Whitfield

Sales Manager at ABC Media

“My template combines personalized messaging with a structured follow-up sequence that has proven to be very successful.”

Ready to put this prompt in action?

Use in Instantly

Share prompt:

Copied to clipboard

Start building your AI sales engine

Get started now to access exclusive templates and elevate your projects to the next level.

Stop letting poor deliverability kill your pipeline. Join 50,000+ sales teams who've made the switch to Instantly for better inbox placement, higher response rates, and more closed deals.

No credit card required.